Бакула, В. Б. Устное народное творчество российских саамов : пособие к курсу «Литературное краеведение» : учебное пособие / В. Б. Бакула ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Мурманский арктический государственный университет. - Ставрополь : Логос, 2019.

Устное народное творчество российских саамов - Дай мне, саам, рыбки кусочек. Посмотрел саам на свою рыбу. Такой у него кусочек маленький, только чахкли и можно накормить. Отдал всё. А чахкли спрашивает: - Что это ты такой грустный? Рассказал бедный брат, как у богатого углей не вы просил. - Как брата зовут? - чахкли спрашивает. - Не скажу я тебе его имени, - говорит бедный, - стыдно мне за него, брат он мой. - Ладно, - говорит чахкли, - не говори, он сам ко мне придёт. Дай-ка мне горшочек. Взял чахкли горшочек, в расщелине меж камней исчез и вынес оттуда его, полный углей. - В руках неси, - говорит чахкли бедному брату, - до самого дома. Горячо будет - терпи. Поблагодарил младший брат чахкли. Накрыл горшок шапкой, чтобы угли не остыли, и скорее домой побежал. Чем ближе к дому, горшочек всё теплее становится. Горячо сааму держать его, но терпит. Только через порог своей тупы сту пил - споткнулся. Горшочек из рук выпустил, тот и разбился на много кусков. Чуть не заплакал бедный саам. Бросился уг ли голыми руками подбирать, а они совсем не горячие. Смотрит, а это не угли вовсе, а кусочки золота. А че репки от горшка в серебряные слитки превратились. Богатым стал бедный брат. Тупу новую поставил, оле ней много купил. Каждый день у него огонь в камельке горит, суп с мя сом в котле варится. 191