Бакула, В. Б. Устное народное творчество российских саамов : пособие к курсу «Литературное краеведение» : учебное пособие / В. Б. Бакула ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Мурманский арктический государственный университет. - Ставрополь : Логос, 2019. - 221 с.
Устное народное творчество российских саамов Таким образом, паремии (пословицы, поговорки) - это не только языковая, но и культурно-историческая сокро вищница каждого народа, через них исследователи могут получить сведения о народе - носителе языка. Паремии надо рассматривать в тесной связи с культурой страны, историей народа. Они, являясь результатом народного творчества, со держат в себе обобщенные истины и вековую мудрость, пе редаются из поколения в поколение практически без изме нений, что способствует «межпоколенной» передаче куль турно значимых установок. Анализ паремий в саамском языке показал, что значи тельная часть пословиц и поговорок саамов носит этногра фический характер, она в наиболее адекватной форме отра жает формы быта и самосознание народа, своеобразное ви дение мира предками саамов, служит особым ориентиром в его освоении. Специфика данного пласта лексики состоит в национальной специфике культуры саамского народа, воз никшего и развивавшегося в условиях, продиктованных особенностями жизни и быта оленеводов, охотников и ры боловов, а также сложным и противоречивым характером религиозных форм общественного сознания, фоновыми зна ниями об окружающем мире и ментальными ассоциациями носителей языка и культуры. Список литературы 1. Афанасьева, Н.Е. Саамско-русский словарь [Текст] / Н.Е. Афанасьева, Р.Д. Куруч, Е.И. Мечкина и др.; Под ред. Р.Д. Куруч. - М.: Рус. яз., 1985. - 568 с. 179
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz