Бакула, В. Б. Литература кольских саамов : [монография] / В. Б. Бакула ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Мурманский арктический государственный университет. - Мурманск : МАГУ, 2022. - 230 с.

СОДЕРЖАНИЕ	5
ПРЕДИСЛОВИЕ	6
ГЛАВА 1. ФОРМИРОВАНИЕ СААМСКОЙ ПИСЬМЕННОЙ ТРАДИЦИИ	14
1.1. История письменности саамов	14
1.2. Саамская письменность на современном этапе	23
1.3. К вопросу о саамской национальной литературе: язык писателей	37
ГЛАВА 2. СТАНОВЛЕНИЕ ВОСТОЧНО-СААМСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ	44
2.1. Начало литературы российских саамов	44
2.2. А. Бажанов - первый русскоязычный саамский поэт	50
2.3. О. Воронова - первая саамскоязычная поэтесса	74
ГЛАВА 3. СААМСКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕ	84
3.1. Тенденции развития литературы российских саамов	84
3.2. Фольклорные традиции в саамской литературе	94
3.3. Мемуарно-автобиографическая проза саамских писателей	133
ГЛАВА 4. ЛИТЕРАТУРА КОЛЬСКИХ СААМОВ В ОБЩЕРОССИЙСКОМ ЛИТЕРАТУРНОМ ПРОЦЕССЕ	150
4.1. Межлитературные связи	150
4.2. Художественные переводы саамских авторов на русский язык	152
4.3. Преемственность литературных традиций	183
ЗАКЛЮЧЕНИЕ	201
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ	209
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ	210

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz