Бакула, В. Б. Литература кольских саамов : [монография] / В. Б. Бакула ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Мурманский арктический государственный университет. - Мурманск : МАГУ, 2022. - 230 с.
формирующихся в сходных условиях. Наряду с тем, что в саамской лите ратуре представлены эпос и лирика, драматургические жанры пока оста ются неразработанными. Характерной особенностью саамской литературы является преобла дание в ней писателей-женщин. Средний возраст саамских писателей - 63 года, что позволяет говорить о старении литературы российских саамов. Большой пласт саамской литературы представлен мемуарно автобиографической прозой, с которой начинается осознание себя и своего этноса в мире, формирование этнической идентичности. Саамская авто биографическая проза не всегда отличается глубоким анализом историче ских и политических событий, которые стали судьбоносными для этноса, большинство писателей предпочитает вскользь касаться трагических со бытий в истории своего народа. С нашей точки зрения, это может быть объяснено особенностями исторического развития, менталитетом и харак тером саамов. Обращение саамских писателей к мемуарно-автобиографи- ческому жанру мотивировано социальным и национальным самосознанием коренного народа, получившим рост в последние десятилетия. Автобио графический герой саамской литературы - человек, скорее, прошлого, чем настоящего или будущего, в котором он не уверен. Мемуарно автобиографическая проза играет роль транслятора этнопедагогических ценностей. В становлении литературы российских саамов важное место зани мают межлитературные связи. Саамские писатели с детства свободно вла деют русским языком, через посредство которого впитали опыт русской литературы, а через нее - мировой культуры, в разной степени испытывали и продолжают испытывать воздействие идейно-творческого характера рус ского писателя на саамского. Опыт русской литературы обогатил саамскую поэзию рифмой, жан рами, гражданскими мотивами. В произведениях саамских литераторов находят место мотивы поэзии русских классиков: А. Пушкина, М. Лермон това, Ф. Тютчева, Н. Некрасова, В. Маяковского, Н. Рубцова и др. О традициях русской литературы в саамской прозе говорят такие жанры, как литературная сказка, рассказ, повесть, роман, публицистика, автобиография. В основном в произведениях саамских прозаиков наблю дается синтез русской литературной и саамской фольклорной традиций. Влияние традиций русской классической литературы прослеживается в по этике произведений саамских писателей. Определенные перспективы открывает анализ жанровой специфики произведений саамской литературы, генетические и типологические ис 203
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz