Бакула, В. Б. Лексика духовной культуры кольских саамов : (на материале кильдинского диалекта саамского языка) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.02.02 - языки народов Российской Федерации (финно-угорские и самодийские языки) / Бакула Виктория Борисовна ; [науч. рук. Иванищева Ольга Николаевна ; ФГБОУ ВПО "Мурм. гос. гуманитар. ун-т"]. - Ижевск: [б. и.], 2013. -21, [1] с. - На правах рукоп.
ризуется как синтетико-агглютинативный со значительным развитием внутренней флексии и аналитизма. В саамском языке имеется от 4 до 10 диалектов с фонетическими, грамматическими и лексическими общностями и различиями. Это стало основанием для некоторых зарубежных ученых считать диалектные группы саамского языка отдельными языками. В данной работе за ос нову признается мнение Г.М. Керта о наличии 10 диалектных групп, разделенных на восточную и западную группы диалектов. До 1937 г. саамская письменность существовала на латинской гра фике с добавлением диакритических знаков твердости и мягкости и со стояла из 37 букв. С 1937 г. саамская письменность переводится на ки риллицу, с этого же года преподавание саамского и на саамском прекра тилось. В 1982 г. вышел в свет саамский букварь А.А. Антоновой, изданный на русской графике. Орфографии на кириллице был придан официальный статус. Для специфических саамских звуков были найдены определенные графические изображения, с тех пор алфавит кильдинско го диалекта насчитывает 40 букв, из которых 8 обозначают специфиче ские саамские звуки. При всем интересе к уникальной культуре северного народа духовная культура саамов Кольского полуострова не была отдельным предметом исследования ученых. Отправной точкой изучения этно графии кольских саамов ученые признают книгу Н.Н. Харузина «Рус ские лопари» [1890]. Степень изученности восточных диалектов саамского языка не однородна. В работах ученых исследовалась фонетическая и морфо логическая структуры диалектов (А. Генетц [1891], Д. Европеус [1856], И. Халас [1881], Э. Итконен [1939]), была систематизирована лексика кольско-саамских диалектов, чередование ступеней согласных (Т. Ит конен [1916]), изучено глагольное словоизменение, описана история саамского языка (М. Корхонен [1967; 1974; 1981]), определены диалектные различия (А. Эндюковский [1937]). Первое систематическое описание фонетики, морфологии и синтаксиса кильдинского диалекта проведено Г.М. Кертом [1971], фонологии, морфологических и мор- фонологических чередований, морфологии бабинского диалекта - П.М. Зайковым [1987], фонетическая система, морфологические ка тегории имени и глагола йоканьгского диалекта - С.Н. Терёшкиным [2002]. В работах Г.М. Керта лексика восточных диалектов саамского языка изучалась с точки зрения нефинно-угорского субстрата, финно- угорского и прибалтийско-финского слоев лексики, заимствований 9
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz