Бакула, В. Б. Лексика духовной культуры кольских саамов : (на материале кильдинского диалекта саамского языка) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.02.02 - языки народов Российской Федерации (финно-угорские и самодийские языки) / Бакула Виктория Борисовна ; [науч. рук. Иванищева Ольга Николаевна ; ФГБОУ ВПО "Мурм. гос. гуманитар. ун-т"]. - Ижевск: [б. и.], 2013. -21, [1] с. - На правах рукоп.
суффикс причастия —эм); результатом субстантивации прилагательных являются существительные Тъермес ‘Бог грома ’ (букв, 'громкий ’ от tierm ‘шум, гром’ при помощи суффикса -с). 3. Лексико-синтаксический способ (словосложение) не является продуктивным при образовании лексики духовной культуры кильдин ского диалекта. В анализируемой лексике таким способом образованы только некоторые существительные: ённЬ-пёлль ‘мачеха’ (букв, ‘поло вина матери’), рысст ённЬ ‘крестная мать’. 4. Лексико-семантический способ словообразования (развитие внутреннего значения слова) также не является продуктивным при обра зовании указанной группы лексики. Примерами этого способа образова ния являются существительные пёссь ‘послед’ (букв, ‘гнездо’), ‘1. бере ста 2. гнездо’; кыррьй ‘1. орнамент, узор; 2. письмо’; наввьт ‘1) зверь (любой); 2) волк; 3) мех, пушнина’. Таким образом, самым продуктивным способом образования у гла голов является морфологический, у имен существительных —морфоло гический и морфолого-синтаксический. В ходе лексико-грамматического анализа установлено, что пополнение лексики духовной культуры киль динского диалекта саамского языка происходит как за счет внутренних средств, так и за счет заимствований. В заключении диссертационной работы подводятся итоги исследо вания, обобщаются полученные результаты, определяются перспективы исследования, которые видятся в реконструкции духовной культуры ко ренного народа Кольского полуострова, построении языковой картины мира саамов. Основные положения диссертации нашли отражение в следующих публикациях автора: Статьи в научных изданиях, рекомендованных ВАК РФ: 1. Бакула В.Б. Лексика песенного творчества в кильдинском диалекте саамского языка // Вестник Поморского университета: научный журнал (гуманитарные и социальные науки). - Архангельск: Изд. центр Помор ского университета, 2011. - Вып. 8. - С. 103-106 (0,25 п. л.). 2. Бакула В.Б. Лексика христианства в кильдинском диалекте саам ского языка // Вестник Поморского университета: научный журнал (гу манитарные и социальные науки). - Архангельск: Изд. центр Поморско го университета, 2011. - Вып. 8. - С. 107-111 (0,3 п. л.). 20
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz