Бакула, В. Б. Фольклор и литература российских саамов : учебно-методическое пособие / В. В. Бакула ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. аркт. гос. ун-т. - Мурманск : Мурманский арктический государственный университет, 2016.

Это подчеркивается в стихотворении «Я, конечно, не слетаю в космос...»: ситуация, описанная в нем, усложняет реальность и расширяет пространст во... «Пограничное гь» Бажанова помещает читателя в хорошо знакомое ему, привычное окружение, в котором преобладает широта и современ ность мышления. Сочетание различных пространств (берегов, тропинок, рек, оврагов, снов и мест из воспоминаний), временных периодов (весна, северное сияние, буря, метель, рассвет) и живых существ (солдаты, олене воды, животные) помогает нам лучше понять концепцию произведений. «Пограничный» мир Бажанова рождается на рубеже того, что найдено в прошлом, и того, что принадлежит настоящему. В то же время этот погра ничный мир растворяется во всепобеждающей силе природы1. Вопросы для контроля 1. Каковы темы и образы первой книги стихов саамского поэта? 2. В чем национальный колорит поэзии А. Бажанова? 3. В чем истоки творчества саамского поэта? 4. Какое мировоззрение саамов отражается в повести «Белый олень»? 5. Как изменилась тональность мироощущения во второй книге стихов A. Бажанова? 6. Каковы темы и образы второй книги стихов? Литература Основная: 1. Бакула, В.Б. Не предавая забвению заветы предков [Текст] / В.Б. Баку ла // Антология саамской литературы / [авт.-сост. Н.П. Большакова, B.Б. Бакула, авт. вступ. ст. Н.П. Большакова]. - Мурманск: Опимах, 2012 .-С . 86-95. 2. Большакова, Н.П. Солнце над тундрой [Текст] / Н.П. Большакова // Ан тология саамской литературы [авт.-сост. Н.П. Большакова, В.Б. Бакула, авт. вступ. ст. Н.П. Большакова]. - Мурманск: Опимах, 2012.-С. 81-86. 3. Домокош, Й. Прошлое - это не чужая страна [Текст] / Н.П. Большако ва // Саамская литература: материалы и исследования / Составитель Вя чеслав Огрызко. - М.: Литературная Россия, 2010. - С. 128-140. Дополнительная: 1. Домокош, Й. «Пограничность» как один из принципов поэзии Бажанова [Текст] / Й. Домокош // А. Бажанов. Стихи и поэмы о саамском крае / А. Бажанов. - Berlin, 2009. - 206 с. 2. Керт, Г.М. Проблемы возрождения, сохранения и развития языка и культуры кольских саамов [Текст] / Г.М. Керт // Наука и бизнес на 1 Домокош Й. Прошлое - это не чужая страна: «Пограничность» (лиминальность) как принцип поэзии Аскольда Бажанова. С. 181-182. 47