Бакула, В. Б. Фольклор и литература российских саамов : учебно-методическое пособие / В. В. Бакула ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. аркт. гос. ун-т. - Мурманск : Мурманский арктический государственный университет, 2016.

светлое произведение о молодом оленеводе, его мечтах и любви к запо лярной природе, о преданности своему делу. Сюжет произведения незамысловат: молодой оленевод мечтает уча ствовать в оленьих бегах на Празднике Севера, но приходится уступить очередность участника своему старшему брату. О том, что переживает ге рой, как выстраивает свое поведение с отцом и братом, и рассказывает по весть А. Бажанова. Произведение знакомит нас с миром тундрового наро да, его нравственными ценностями, традициями. Новая книга поэта - «Стихи и поэмы о саамском крае» (2009), из данные в Берлине в переводе на английский язык Наоми Каффии. Благода ря этой книге, читатели англоязычных стран получили возможность позна комиться с поэзией А. Бажанова. С 1983 г. отдельным изданием стихи А. Ба жанова не выходили, было какое-то творческое молчание, хотя изредка Ас кольд Алексеевич печатался на страницах газет, журналов. Новая книга за ставляет задуматься над тем, чем же теперь дышит поэт, изменился ли его взгляд на мир, что нового появилось в его поэтической песне спустя 27 лет. Если первое стихотворение сборника «Солнце над тундрой» откры вало нам всю радость от появления первого солнца, было искрометно, теп ло по-весеннему, то первое стихотворение нового сборника проникнуто гру стью, потому что тема его-тем а прощания с Севером, тема ухода, тема осе ни. Настроение это выражено в лексике: прощались, щемящим сердцем, не отогреться, будет очень трудно. Обращает на себя внимание звукопись первых строчек: сочетание согласных щ, с (аллитерация) создает у читате ля ощущение шуршания сухих листьев - явной приметы осени. Символом осени является и образ печального клина гусей, улетающих вдальние края. Поэт в который уже раз говорит о своей любви к родному краю, который для него теплее, чем знойная Африка. Все дорого здесь для него: и май ский дождь со снегом, и ласка болот бескрайних, и шум речушек горных. Любимый образ не забывается вдали от родины, появляясь во снах. Север для поэта - начало жизни тех, кто волен и горд, как птица. Именно здесь проживают гордые душой Саами. Мотив осени звучит и в других стихотворениях сборника. Осень на вевает печаль, грусть, она нежеланна для поэта, он не любит это «пасмур ное» время года: Непривычен я к краскам бежевым, Не горят они, не влекут. Гораздо более радуется он «снегу свежему, солнцу первому и цвет ку». Символом родного причала является изба, в которой все располагает к стихам и думам: Быт в избе здоров и прост, Есть и стол, и нары. Можешь встать хоть во весь рост, Печка пышет жаром. 45