Бакула, В. Б. Финно-угорский литературный процесс и этнокультурное пространство России : учебное пособие к курсу «Литературное краеведение» : [учебное пособие по направлению подготовки бакалавриата 44.03.05 «Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)», направленность «Русский язык. Литература»] / В. Б. Бакула ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Мурманский арктический государственный университет. - Мурманск : МАГУ, 2019.

литератур на русскую - явление, мало исследованное сегодня; сопоставле ние финно-угорских литератур народов России с зарубежной литературой (например, поэзию удмуртского поэта К. Герда и венгерского поэта Ш. Петефи). Велико значение традиций русской литературы в становлении фин но-угорских литератур. Во-первых, долгое время она заменяла литературу на родном языке, особенно это касается новописьменных литератур. Во- вторых, она явилась примером и моделью для национальных писателей. В- третьих, во многом благодаря русской литературе финно-угорские писате ли познакомились с мировой литературой. Наконец, финно-угорские лите ратуры вписаны в контекст общероссийского литературного процесса, яв ляются его частью. Не удивительно поэтому, что традиции русской лите ратуры прослеживаются в финно-угорских на уровне жанров, тем, моти вов, образов. Вопросы для контроля: 1. В чем вы видите закономерности финно-угорского историко- литературного процесса? 2. Что общего в истории появления письменности у финно-угорских наро дов? 3. Каковы общие тенденции в развитии финно-угорских литератур XX ве ка? 4. В чем состоит проблема билингвизма финно-угорских писателей? 5. Чем объясняется фольклоризм творчества финно-угорских писателей? Рекомендуемая литература: 1. Домокош П. Этот удивительный мир // Ненецкая литература: Сборник / Составитель В. Огрызко. М.: Литературная Россия, 2003. С.290-303. 2. Литература народов России: учебное пособие / под ред. Р.З. Хайрулли- на, Т.Н. Зайцевой. М.: ИНФРА-М, 2017. 397 с. 31