Бакула, В. Б. Финно-угорский литературный процесс и этнокультурное пространство России : учебное пособие к курсу «Литературное краеведение» : [учебное пособие по направлению подготовки бакалавриата 44.03.05 «Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)», направленность «Русский язык. Литература»] / В. Б. Бакула ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Мурманский арктический государственный университет. - Мурманск : МАГУ, 2019.

Тема 2. Особенности развития финно-угорских литератур Материалы к лекции Рождение финно-угорских литератур неразрывно связано с появле нием их письменности, которая возникала в разное время. Большинство малочисленных народов получило печатное слово в XVIII веке, однако многие остаются бесписьменными до сегодняшнего дня. Рассматривая финно-угорский литературный процесс, необходимо учитывать тесную связь литератур с фольклором, традициями, а также влияние русской лите ратуры. Важнейшей тенденцией в современном художественном процессе, характерном для культуры финно-угорских народов, является «обращение к фольклорному наследию, своего рода «программе», хранилищу в «свер нутом» виде опыта жизни человека в гармонии с природой и самим со бой». Эта традиция оказывает огромное влияние на современный культур ный процесс1. В то же время русская классическая литература явилась мо делью, образцом для этнических литератур, познакомила их с мировой ли тературой, сыграла немаловажную роль в осознании финно-угорскими на родами своей принадлежности к единой литературной финно-угорской общности. Письменность малочисленных уральских народов развивалась не равномерно. Для коми уже в XIV веке была создана первая коми азбука АНБУР (1372) просветителем и христианским миссионером Стефаном Пермским (1340-1396). Это третья по времени зарождения в финно-угорском мире азбука после венгерской (XI в.) и древнекарельской, частично сохранив шейся в новгородских берестяных грамотах (XIII в.). Среди древнейших памятников культуры коми народа - письменные источники XIV-XVII вв. на древнепермском (древнекоми) и коми-зырянском языках. К середине XVIII века у коми, как и у многих других финно- угорских народов, появились первые письменные памятники местного значения и использования. Это, в первую очередь, словари, списки слов, молитвы и т.д. В 1767 году были написаны первые стихотворения на ма рийском и удмуртском языках, в 1769 году составлены грамматики этих языков. Однако издание книг на двух-трех диалектах затормаживало ста новление общего литературного языка. Второй этап становления марий- 1Большая литература малых народов. С. 2. 18