Бакула, В. Б. Этнолингвистический потенциал лексики духовной культуры российских саамов: словообразовательный аспект : [монография] / В. Б. Бакула ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Мурманский арктический государственный университет. - Мурманск : МАГУ, 2020. - 176 с.
куаррма пудзэ пира (вышы- ваййма) АА вышитая семья оленей ванЬтэсъ АА круг СРС обруч, обод пялта АА ромб пяллт воарагу- эйм АА квадрат паннЪ цяххкас АА зубчатые линии пёййв АА, ММ, НА, ГА солнце ССРРС, СРС 1. день; 2. солнце манн ССРРС, ММ, ЕО луна, месяц СРС 1. месяц; 2. месяц, луна воарр АА, ССРРС петля (в вышивке) СРС петля (на аркане, веревке) навът куажа (куэшшь) АА, ЛГ шкурка пушнины наввът ССРРС 1. зверь (любой); 2. волк; 3. мех СРС 1. зверь; 2. волк; 3. пушнина куэшшь ССРРС 1. кожа ( невыделанная ); 2. шкура ( кроме оленьей) СРС 1. шкура мелкого животного; 2. кожа ( выделанная шкура жи вотного кулль куажа (куэшшь) АА шкура рыбы сэре тулльй АА шкура лося рймън куэшш АА лисья шкура нуэръй куэшш АА шкура тюленя тоххтэ куэшшь АА шкура гагары шышшенЬ ССРРС выделанная кожа, шкура без ворса СРС, МАЕ кожа (шкура животного после дубления) 170
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz