Бакула В.Б. Духовная культура саамов и её отражение в языке. Мурманск, 2017.

родители собирали родственный совет, после чего молодой человек мог ехать свататься. Родственники редко противоречили выбору жениха [Там же: 272-275]. жэнэхь (см. коалхэсс) - жених [СРС: 88] жэнэхь каннЪц - друг жениха [ПМА: АА]. Дружки жениха на свадьбе играли роль купцов, помогая выкупить невесту, когда жених приходил за ней в дом. Жених должен был отыскать себе дружек в количестве трёх, а также пригласить тысяцкого [ХР 1890: 282]. На дружках вместе с женихом лежала обязанность созвать гостей на пир в доме родителей невесты [Там же: 283]. Дружки шли в дом жениха звать его самого и родителей на смотренье. Они вместе с женихом и его родителями обсуждали устройство свадебного стола, помогали в проведе­ нии свадебного ритуала [ПМА: АА]. дружки - дружки [ПМА: АА; ЕО; ЛГ]. зяххът - зять (муж невесты для всех членов семьи невесты) [ПМА: АА]. Н.Н. Харузин описывает обычай приема зятя в дом невесты. Такой зять по-саамски назывался куэтъ вывва, что значило «домашний зять». «Приёмного зятя берут только семьи, не имеющие сыновей, к лицам, име­ ющим сыновей, в зятья идут только бездомные. В этом случае зять сам просит, чтобы его приняли в дом. Приёмный зять сохраняет свою фами­ лию, но если после смерти тестя становится его наследником, то принима­ ет клеймо тестя» [ХР 1890: 317]. каллесъ - 1. мужчина (старше 30 лет); 2. муж, супруг [СРС: 97]. каллесълуввэ - 1. стать мужчиной (т.е. повзрослеть, возмужать); 2. выйти замуж [ПМА: АА; СРС: 97]. 155