Словарь лексики духовной культуры кольских саами / М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т ; [авт.-сост.: О. Н. Иванищева, В. Б. Бакула]. - Мурманск: Мурманский государственный гуманитарный университет, 2013.

По преданию, ни одна женщина не была на Оленьем острове, и стоило лишь женщине сесть в лодку, чтобы поехать на этот остров, как поднима лась буря (см. об этом: БЛШ, 406-407). Подробно праздник описан в рома не Н. Большаковой «Алхалалалай»176. ляьишкэ - ловить арканом, арканить (оленя) [СРС, 178]. Ростэ пёййв - Рождество, 7 января [АА; ГА; ЕО; ГВ; ГП; БЛШ, 390]. rostopaiv- рождество [ITK, 351]. Самь пёййв - День саамов, празднуется ежегодно 6 февраля с 1992г. [АА; ММ; ЛГ; ЕО; ГВ; ГТ; БЛШ, 395]. Самь санъ пёййв - День саамского слова, отмечается ежегодно 24 мая с 1989 г. по инициативе учителей саамского языка и первой поэтес сы Октябрины Вороновой. В эти дни в Ловозерский район приезжают пи сатели из Мурманска, встречаются с учениками школ, жителями района, проводят творческие встречи с интеллигенцией района [АА; БЛШ, 401]. Самь сйрэ пёййв - День саамских игр, летние саамские игры [АА; ММ; ЕО]. Летние саамские игры возродились в 1986 г. по инициативе А.А. Антоновой, которая разработала и первую программу игр, исходя из характера традиционной деятельности саамов: состязание в ходьбе по тун дре, имание оленей, установка куваксы (летнего переносного жилища саа мов), рыбалка. Сегодня добавились состязания: стрельба из арбалета, прыжки через нарты. Во время этих игр проходит саамский футбол, в ко торый играют только женщины в длинных национальных сарафанах. Мяч для этого футбола делают из оленьей шкуры, плотно свёрнутой внутрь шерстью. Во время праздника проходит концерт народных коллективов, ярмарка саамского рукоделия. Игры проходят ежегодно на Поповском озе ре, рядом с п. Ловозеро. Талл пёййв - Медвежьи игрища [АА, ММ]. Этот праздник в 1996 г возродил Национальный культурный центр Ловозера: В старину у саамов существовал и особый праздник, который 176Большакова Н.П. Алхалалалай: Роман-эссе. Мурманск: Кн. изд-во, 2003. С. 179. 213