Словарь лексики духовной культуры кольских саами / М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т ; [авт.-сост.: О. Н. Иванищева, В. Б. Бакула]. - Мурманск: Мурманский государственный гуманитарный университет, 2013.

треугольниками или орнаментом из белой кожи. Верх затягивается про дернутым через отверстия шнурком из кожи [СРС, 58]. вуэррь - шило [АА; ГА]. вуэррь - шило [ССРРС, 25; СРС, 63]. вуэррьт нйввьл - граненая игла [АА]. вуэррът нйввьл - граненая игла для шитья меховых изде лий [СРС, 211]. выппш - пряжа [АА]. Нити пряли двумя способами: с помощью веретена и прялки или с помощью только веретена [КСМ 2002, 49]. выппш - моток [СРС, 69]; выппштэ - мотать, наматывать/намотать что [СРС, 69]. вышивайе - вышивать [АА; ГА; НА]. вышэвайе - вышивать что’, вышэваййлэ - то же, что вышэвайсэ [СРС, 70]; вышэвайсэ 1. вышить что (быстро) 2. повышивать что ( немного , недолго ) [СРС, 71]; (см. кырьйхе, кыррье ). вэйе - кроить, выкраивать, раскраивать что [СРС, 34]; пёррэ вай - сделать (вырезать) выкройку [СРС, 35]; вэййе - кроить [ССРРС, 27] (см. ёдтэ). вэйемрувьт - ножницы для раскроя шкур [СРС, 300]. гарас - гарус, тонкая пряжа [АА]. Из гаруса, чаще всего синего или зелёного цветов, плели мужской шерстяной пояс - кушак, предназначавшийся для праздничной одежды [КУЛ, 22]. 163