Словарь лексики духовной культуры кольских саами / М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т ; [авт.-сост.: О. Н. Иванищева, В. Б. Бакула]. - Мурманск: Мурманский государственный гуманитарный университет, 2013.

кядка мэкп шуря - природные камушки [АА]. Использовались для наполнения какой-то ёмкости, например высу шенного зоба птицы, ракушки и др., чтобы издавали гремящий звук. Так изготавливали погремушки для детей. кёддЬк - 1. камень (мн. кёдЬк)\ 2. каменный [СРС, 104; ССРРС, 37]. мурр лувта - деревянные выструганные пластинки [АА], использо вались для постучалок, завывалок, жужжалок. навьт - завывалка [KCJI, 169]. Изготовлялась из любой подручной щепочки, в которую продевалась нитка, при натяжении нитки щепочка вращалась с большой скоростью и издавала характерный завывающий звук. «Становится несостоятельным и утверждение, что у саамов якобы нет музыкальных инструментов. По ини циативе руководителя Ловозерского ансамбля песни и пляски В.Д. Гуринова воссоздаются забытые национальные инструменты» [БЛВ, 38]. «Тогда были отмечены как воссозданные забытые национальные ин струменты навьт завывалка, хоуфф жужжалка, келлах колокольчики, при думанные самими участниками ансамбля - постучалки, оленьи копытца, природные камушки» [КСЛ, 169]. нурр пудзъя чуарва - рожки молодого оленя [АА; ММ]. Рога использовались для изготовления постучалок. чуэррьв - рог [ССРРС, 109]; пудзэ чуэръв - оленьи рога [СРС, 407]. нуэйт куэммдэс - бубен шамана [АА; ММ; ЛГ]. Материалом одного из специфических образцов саамского бубна - чашеобразного типа - явля ется березовый или сосновый нарост - кап [СЛВ, 12]. оаллвэ - завывать [АА; ММ]. Звук, издаваемый завывалкой. оаллвэ - выть (о звере ) [ССРРС, 66]; выть ( сильно, громко - о жи вотных)-, рыдать, плакать ( сильно, громко) [СРС, 230]). оаресь пудзэ (ёрьк) чуэрьв вэдгп - основание рога самца оленя [АА]. Использовалось для изготовления колотушки саамского бубна. Ос новной корпус инструментария составляют кости и иные анатомические 159