Антонова, А. А. Моя боль : стихи : перевод с саамского / А. А. Антонова ; под ред. [и с предисл.] Ю. Кудинова ; Оленег. гор. лит. об-ние "Жемчуга". - Ловозеро (Мурманской области) ; Оленегорск : [б. и.], 1997. -26, [1] с.
ЗИМА перевод Е.И Алексеева Зима, как первый раз, так и теперь Ведет свои дела, не ошибаясь. Олени мчат - попробуй бег уыеръ! Остановить я их и не пытаюсь. Я им доверилась, и пусть они несут, Как в русской сказке ухарская тройка! Душа моя поет, и нету пут, И колокольчики по тундре только. И лишь зима. В алмазах белый снег, Его так много - тягостно иному. Богатый, очень щедрый человек Добро позволит так дарить другому. 23
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz