Антонова, А. А. Моя боль : стихи : перевод с саамского / А. А. Антонова ; под ред. [и с предисл.] Ю. Кудинова ; Оленег. гор. лит. об-ние "Жемчуга". - Ловозеро (Мурманской области) ; Оленегорск : [б. и.], 1997. -26, [1] с.

МОЛОДОЙ ПАСТУХ Спешит в дорогу пастушок, Уводит чуэз чиррэ. Хоть молод паренек еще, А разум есть и сила. Недавно он ходил эжеяь Помошником-подпасхом, А нынче сам ведет чудзъян С одною лишь собакой. Он в вещмешок кладет эвес , А в душу то доверие, Которое отец вот здесь Ему дал с наставлением. Чудзьян копытами стучит - Стоять уж негу мочи: Проверить или проучить Парншпку в тундре хочет. Ну что ж, чоп-чоп! Пошел, пошел! Ступайте, круторогие, Вокруг проталины большой Нехоженной дорогою, От леса к лесу и за холм... Теперь держись, парнишка! Ведь только в сказочках легко Да в чудных детских книжках. 8

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz