Antonova, S. Vaimmu moras = Кутък кэбп : diktagirji ollesolbmuid varas / Sandra Antonova ; davvisamegillii jorgalan Jelena Porsanger ; diktahapmai heivehan Inga Ravna Eira. – Karasjohka : Davvi Girji, 2004. - 38 s. : kuv.

Sandra Antonova biografiija Санндрэ Антонова биография Sandra Antonova lea riegadan 5. beaivve miessemanu 1932. Son lei bajasšaddan Tyrber siiddas (Teriberka) Barents meara gattis Guoladatnjarggas. Su stuorra bearaš lei seiva sami bearaš. Sandra vahnemat barge čada aigge boazoolmmozin Tyrber duoddariin. Čihčet luohka radjai Sandra vaccii smavva Tyrber gili skuvlla. Dan maqrja, jagis 1949 jahkai 1952 son vaccii skuvlla stuorra čaba Leningrad gavpogis Oahpaheaallaskuvllas A.I. Gertsena nammii, Davviguovllu vehadat eamialbmogiid fakultehtas. Doppe son studerii gavccat skuvlaluohkas logat luohka radjai ja maqqa jotkkii oahpus seamma allaskuvlla filologalaš fakultehtas, gos skuvlejuvvojedje oahpaheaddjit davviguovllu skuvllaid varas. Doppe son studerii 1952-1956 ja dan maqrja oaččui ruoššagiela ja -girjjalašvuoda oahpaheaddji diploma, mii rabai su ovdii odda eallingeainnu. Sandra bodii Lujavrai ja bargagodii oahpaheaddjin 1978 radjai, oahpahišgodii ruoššagiela ja -girjjalašvuoda ruošša-ja samemanaide. 1976 son alggii oahpahit samegiela inter- nahtaskuvlla algoluohkain. Dat lei vuosttas samegiela oahpahus Nuppi Mailommesoadi maqqa. Dalle bealli samemanain mahtte bures iezaset eatnigiela, samegiela. Bodii aigi oahpahit samemanaid lohkat ja čallit samegillii. Dat lei lossa aigi ja bargu. Skuvlla varas eai lean girjjiit samegillii. Samegiela alfabehta ii leamaš garvvis. Dalle šattai darbu odda mahttolašvuhtii sami giellaaššiiguin bargat. Sandra oaččui 1978-1993 barggu Ruošša Oahpahusministeriija Diedalaš Dutkaninstituhtas, gos son doaimmai alggus nuorra diedalaš bargin, maqqa fas boarrasut diedalaš bargin. Doppe rahkadedje girjjiid davviguovllu vehadat eamialbmogiid manaid varas. Dain jagiin Sandra garvvistii samegiela čallinvuogi 8 sierra diakrihtalaš mearkkaiguin ja čalii vuosttas ivdne «Sami apesa», Санндрэ Антонова шэннтма лй 1932 ыгь кыдтман выдант пёйв. Сонн шэнтэ Баренц мёрр рынтэсьт, Тырьбэрь саткэсьт Куэллнэгк нёаркэсьт. Сйн шурр пйрас лй чйллк самь пйрас. Санндрэ родѣхель чёд агесь лыххькенѣ пуазпынньенѣ Тырьбэрь чарэсьт. Кыджемь класса Санндрэ оххпнувэ Тырьбэрь сатк удць школасьт. Мацда 1949-1952 ыгенѣ сонн оххпнувэ шурр мбджесь Ленинградт ланѣ Институт А .И . Герцен нэмме Таввял вуаннтас ваннѣ бллмэе факультетэсьт. Тамьпе мэнэ сонн 8 -10 классэтѣ я кудтэй Институтэсьт бххпнуввэ эвтэс филологическэ факультетэсьт, касьт чинэтѣ вуэпьсеетѣ таввял школае гуэйке. 1952-1956 ыгенѣ Санндрэ лупьтэ тэнн факультетѣ я воальтэ рушш кйл я литература диплом, ку авенѣт сбннэ бдт ял чуххкэ. Санндрэ пудэ Луяввра я оалкэхьт лыххкэ вуэпьсеенѣ, выгэ рушш кйл я литература удцэ рушш я самь паррнэтѣ 1978 ыгь райя. 1976 ыгесьт оалкэхьт сонн авьтма вуэр мацца Шурр туар ыге выгкэ самь кйл школа-интернат оалкхэж классэнѣ. Танна пёлль самь паррнэдтэ тйдэ йжь бллмэ кйл. Пудэ аййк, э бэдтэ ляйй алльке самь паррнэтѣ матѣхэ лбгкэ я кырьйхэ самас. Тэдт ляйй лбссесь палль я туйй. Самь школа гуэйке ев лий кырьй саммас. Самь алфавит э тэдт эллий тйвт. Бэдѣсуввенѣ бдт тёд самь кйл лыгк гуэйке. Санндрэ лыгкэ 1978-1993 ыгенѣ нурр тёдэтѣ тйдтѣенѣ, мацца пуаррса тёдэтѣ тйдтѣенѣ Рушш Ёммьне Оххпнуввэм туе Министерства Тёдэтѣ кйххчемь 36