Антонова, А. А. Саамско-русский словарь = Сāмь-рӯшш сāннѣнэххьк : около 7500 саамских слов и 10600 словосочетаний / Александра Андреевна Антонова ; [ред. работа: А. М. Агеева и др.]. - Мурманск : АНО «Арктический центр научных исследований и экспертиз», 2014.

вулхэй1 (-) сущ. опекун; нййта вулхэесьт шаннт девочка растёт у опекуна вулхэй2 прил. заботливый, озабоченный; тонн вулхэй олма лях ты заботливый человек вулькэ альн сущ. (мн. ч„ вин.) на плече (см. вуэлльк) вульма прил. НИЖНИЙ; вульма эташш нижний этаж вульма оассэ (б; з) сущ. нижнее бельё вудлькэнь гл. (мн. ч.. зл ., пр. вр.) блестели (см. вуэллькэ) вуммь (мь) сущ. долина; мунн вумь мйлльтэ чуйка я на лыжах по долине иду вунн (н) сущ. бухта морская, залив морской вуннь (нь) cyuf. свекровь, тёща вунтас1 (ннт) сущ. песок; вуннтас вальт рынтэсьт песок бери с берега; вуннтас альн лёшшэ на песке лежать вунтас2 прил. песочный; вунтас рыннт песочный берег вунхэй1 (-) сущ Сват; вунхэй пудэ сват приехал — ч 2 и _ U - _ „ „ вунхэй прил. сватающии; вунхэй паррьн пудэ сватающии парень приехал вунхэмь прил. бедный, несчастный; вунхэмь удць аххклэцк несчастная маленькая акула вунял (-) сущ. олениха нерожавшая (1-2 летняя) вуняс (-) сущ. дух; сост тоавас вуняс ли у неё сильный дух вуццк ( ijk ) суй), крючок рыболовный; крючок железный; сбнн булавкасьт лыгкэ вуцк она из булавки сделала крючок вуппт (п т) сущ. ВОЛОС; мунн поайна вуптэть я крашу волосы вуппьс (пьс) сущ. размер, который равен расстоянию от большого пальца руки до конца указательного пальца вуптэть пёрант пэррт (э; ррьт, рт) сущ парикмахерская вуптэть пёрант сайй (э; и) сущ. парикмахерская вурргуадта прил. сумасшедший; сбнн рягкудэ вурргуадта йнэнь он закричал сумасшедшим голосом вурргуэдтэ (уа, у; д) гл. начинать сходить С ума; тонн вурргуадах ты начинаешь сходить с ума вуррьп (рьп) сущ. жребий; вуаллктэллэ вурьп бросать жребий вуррьтлассьтэ (э; сст, сьт) гл. подождать немного; вуррьтласьт сон подожди его немного вуррьтэ (уэ; ррт, рт) гл. ждать, ожидать, дождаться; мунн вуэрта тон я жду тебя; сбнн вурьтэ сйнэть укс луннь она ждала их у двери; тэста вуэррт вял эххт паррьшэнч здесь ждёт ещё од! ih ребёнок вуррэ (р) гл. сходить С ума, сойти С ума; сбнн вурэ она сошла с ума; мунн маль эмм вуррма я чуть с ума не сошла вуррэ (тэнн вуррэ) сущ. (ед. ч., дат. напр.) в этот момент, в этот раз (см. вуэр); тэнн вуррэ сбнн вузэхьт нюххчемь в этот момент она показала язык; тэнн вуррэ цысст дама 47