Антонова, А. А. Саамско-русский словарь = Сāмь-рӯшш сāннѣнэххьк : около 7500 саамских слов и 10600 словосочетаний / Александра Андреевна Антонова ; [ред. работа: А. М. Агеева и др.]. - Мурманск : АНО «Арктический центр научных исследований и экспертиз», 2014.

с у м м ь к (мыс) суй/, сумка; пакет; кырьй муст лёв сучькэсьт книги у меня в сумке; пымме суммьк бумажный пакет с у н н 1 (н ) сущ. нитка; ж ила; мунн куара сунэнь я шью ниткой; сбнн воальтэ сунэтЬ пудзэсьт он взял жилы от оленя с у н н 2 (н ) сущ. струйка; шоколадт колькэдь сон касв мйлльтэ сёцькэсь сунань шоколад потёк тонкой струйкой по её лицу с у н н т э (н т ) гл. таять, растаять; раствор и ться (о л ь д е, м асл е, ж и р е и т.д.); пугк вэдз сунтэ весь снег растаял; нялькэсь вуннтас суннт чаесьт сахарный песок растворяется в чае; мунн сунта пуйт я топлю жир с у н н Ь т 1 (ньт) сущ. тем я с у н н ь т 2 (ньт) сущ. полы нья с у н т х э (-) гл. топи ть, растопи ть; растаять; растворить; мунн сунтха пуйт я топлю жир с у н т х э н ч (су н т х а ) су\ц. (ум.-лас.) сун дуч ок; ман чув коатэ сунтха свет луны покрыл сундучок; сунтхасьт сбнн коавнэ пайт в сундучке она нашла рубашку сунтЭХ (-) сущ. сун дук ; паррнэть сбнн ыштэхьт сунтэх эл детей она посадила на сундук; сунтхэсьт ляйй подзорнэ турьп в сундуке была подзорная труба С унЬ тре (-) гл. бр оди ть; сул суньтрень бммп лань мйлльтэ воры бродили по всему городу су н Ь т р еЙ 1 (-) сущ. бр одяга; суньтрей воанньцень рай пэрт бродяги шли мимо дома С унЬтреЙ 2 прил. бр одяч и й ; суньтрей олма бродячий человек; суньтрей пённэ бродячая собака с у ц у ъ е (-) гл. сватать (к ого) с у ц ц ъ е й (-) сущ. сват, сваха с у ц ц э н ь гл. (мн. ч., з л ., пр. вр.) (о н и ) вош ли, заш л и (с м . с у а ц ц э ) супер-М ЙЛЛ 1 (л ) сущ. суп ер -ум ; тйнэнь мйлл суацэ супер-мйл туэгка у вас ум зашёл за разум супер-МЙЛЛ 2 прил. суп ер ум ны и ; супер-МЙЛЛ нййта суперумная девочка с у р в а с прил. бой к и й , б о ев о й , ш устрый, уд а л о й , проворны й; сурвась паррьшя шустрый ребёнок с у р в э н н е нар. бой к о, ш устр о, бы стро, оч ен ь скоро; паррьшя сурвэнне вуэсстель мальчик бойко ответил с у р в э с ь прил. бой к и й , б о ев о й , ш устрый, у д а л о й , проворны й; сурвэсь нызан шустрая женщина сурм ас (су р р м а с) сущ. к ольц о (укр аш ен и е); сбнн вусьтэ суррмас она купила кольцо; сбнн куарркэдь йжесь коалль суррмсэнь цёпэсьт он гордился своим золотым кольцом на пальце; мунн оана коалль суррмас я ношу золотое кольцо суррвса нар. ш устр ее, л ов ч ее, л егч е, бы стр ее, п р овор н ей ; сбнн суррвса муннэ вафлять пашшт она проворней меня вафли печёт 280