Антонова, А. А. Саамско-русский словарь = Сāмь-рӯшш сāннѣнэххьк : около 7500 саамских слов и 10600 словосочетаний / Александра Андреевна Антонова ; [ред. работа: А. М. Агеева и др.]. - Мурманск : АНО «Арктический центр научных исследований и экспертиз», 2014.

нёдтЬ (дь) сущ. куница; мыйй соагкэпь нёдэтЬ мы ловим куницу нёдтьласса на недели; кудтЬ нёдтьласса мйнэнъ пёрркэ тёввт на две недели нам еды хватит нёдтэль (-) сущ. неделя; эфт вуэр нёдтЬлесьт мунн кбпча пэрт один раз в неделю я убираю дом; сыйй нёдтэль байя куэсса лийень оаххкась они всю неделю были в гостях у своей бабушки нёййк (Йк) сущ. смола (древесная, жидкая); мунн мурэсьт валта нёйк я из дерева беру смолу нёллкнэ (-) гл. сделаться ровным, гладким, распрямиться; сон кассв нёллкэнь муэййнэмэнъ её лицо распрямилось улыбкой; кёдьк чазэсьт неллкнэнЬ камни в воде стали гладким и нёллктэсс (з) сущ. равнина; пудзэ нёллктэзэсьт каррэв олени на равнине бегают нёллкэ прим. (сказ.) ровный, ровен; суэгкь ляйй неллкэ гу стуэлльп ствол дерева был ровен как столб нёлльемплоагант числ. четырнадцатый нёлльемплоагкь числ. четырнадцать нёлльесьт числ. вчетвером; мыйй нёлльесьт вуйнэдэмь мы вчетвером купались нёлльешьт числ. четырежды, четыре раза нёлльй числ. четыре; эйй ёнамп нёллье аллкэ не больше четырёх поленьев; пэррт нельенЬ субпэнЬ дом с четырьмя углам! i нёлльйлоагант числ. сороковой нёлльйлоагкь (гь) числ. сорок нёлльк1 (льк) ry/ii. ГОЛОД; Сйнэть вял муцэ нёлльк их ещё мучил голод; мунн яма нёлькэсьт я умираю от голода; паррнэ сйррень нёльк кулханна дети играли не чувствуя голод нёлльк2 прил. го л о д н ы й ; нёлльк аххклэцк голодная акула; нёлльк наввьт голодны й зверь нёллькье (-) гл. сделать ровным, гладким, распрямить, гладить; нормировать; мунн нёллькья лыйн я глажу бельё; сбнн нёллькай лувьт он делает доску ровной; редактор нёллькэй кйл кырьесьт редактор нормировала язык в книге нёллькэсь прил. ровный, гладкий; нёллькэсь кёддьк гладкий камень; сыйй ышштэнь нёллькэсь сайя они сели на ровное место нёлье-нёлье числ. по четыре нёльенЬ числ. с четырьмя (см. нёлльй ) н ёл ьяс числ. четверо; пудэ нёльяс приш ло четверо немецкэ прил. немецкий; немецкэ машина немецкая маш ина; немецкэ кйлл немецкий язык нёмм прил. тихий, спокойный; спокоен (о человеке, животном); вялый; робкий; нёмм олма спокойный человек; паррнэ тарьм чофта нёмм лёв дети сегодня очень тихие нервн э прил. нервный; скрудть сбнн шэнтэ нервнэ вдруг он стал нервным; нервнэ олма 184