Антонова, А. А. Саамско-русский словарь = Сāмь-рӯшш сāннѣнэххьк : около 7500 саамских слов и 10600 словосочетаний / Александра Андреевна Антонова ; [ред. работа: А. М. Агеева и др.]. - Мурманск : АНО «Арктический центр научных исследований и экспертиз», 2014.

бххпэй кбммткэнне авэдь эххкнэтЬ учительница широко открыла окна к б м м т э 1 прил. Широкий, пространны й ; ётткас ли кбммтэ улица широкая; кульм лев кбммтэ брови широкие КОММТЭ2 нар. ШИрОКО, ПрОСТОрНО КОММЬТЭСЬ прил. ш ирокий; кбммьтэсь рёввьн шляххп широкополая шляпа; кбммьтэсь ётткас широкая улица к о м п э мест. (ед. ч.) которы й, к о то рая, которое к о н е ч н э нар. конечно; конечнэ, сыйй вуссьтэнь соннэ лайх конечно, они купили ей подарок; эйй, конечнэ, сонн стуайй ённгэдтэ вугкса нет, конечно, она стоит намного дешевле КОНН мест. (ед. ч„ вин., род., дат.напр.) которого, которую ; котором у, к оторой ; кбнн кбххчень которую звали к б н н -г о а р р э н ь мест, (местн.) о ткуда; Кбнн-гоаррень ванцах? Откуда идёшь? к б н н -н е мест, к оторы й -н и бу д ь к б н н х а мест. (ед. ч., лиш.) без к оторой , без которого к б н н ч (н ч ) сущ. моча; лыххцъе быдт анньтэ стокан кбнчэнЬ врачу надо дать стакан с мочой к б н н ч п у ц ц (ц) сущ. м о ч ев о й пузырь КОННЧе (нч) гл. МОЧИТЬСЯ, ссать, поссать; мунн тата кбннче я хочу поссать; сбнн кбнче варесьт он поссал в лесу к б н н ь т э гл. (ед. ч., 1 л., пр. вр.) (я) у би ла, (я) у б и л (см . к о а н н ь т э ) к о н т ч е (-) гл. уби вать, поубивать; сбнн контач пудзэть он убивает оленей к о н ф е р е н ц е н ч (-) cyut. ко нф ерен ц и я; тёдэть тйдтэй пудтэнь конференценче учёные приехали на конференцию к о н ф е т (-) суп), ко нф ета; конфет евла шйг панэть конфеты не полезны для зубов; ака чофта шоабашт конфетатЬ бабушка очень любит конфеты к б п п ч е (оа; пч) гл. собирать; копить, запасать; уби рать; м ет а ть сено; сыйй кбппчень куммпрэть они собирали грибы; сбнн коаппч соайметь он убирает сети; мунн кбпча тйцькэть я коплю деньги к б п п ч е ЭХХЬТЭ (оа; пч) гл. соби рать В кучу; сбнн кбпче явв эххьтэ она собрала муку в кучу к б п п ч м у ш ш (ж) сущ. сбор, собрание; уборка; сборы в дорогу; культура пэртэсьт пай лийень кбппчмуж в доме культуры всегда были собрания; суветесьт мйнэнь пэртэсьт ли шурр кбппчмушш в субботу у нас дома большая уборка КОПЧНЭДТМушш (ж) сущ. сбор, собрание; дружина копчнэдтмуж сборы дружины КОПЧНЭДТЭ (а; д) гл. собираться; сбнн копчнэдэ экскурсия он собирался на экскурсию; с ы й й копчнэдтэнь уййтэ они собирались уйти; Копчнэд воаррэ! Собирайся в путь! к б п ч с у в в э (в) гл. собраться; мыйй кбпчсувэмь церквэсьт мы собрались в церкви к б п ч с э (-) гл. собрать, сосредоточить, сконцентрировать; снять, убрать, 110