Антонова, А. А. Саамско-русский словарь = Сāмь-рӯшш сāннѣнэххьк : около 7500 саамских слов и 10600 словосочетаний / Александра Андреевна Антонова ; [ред. работа: А. М. Агеева и др.]. - Мурманск : АНО «Арктический центр научных исследований и экспертиз», 2014.

кажется, вы очень долго сидели на солнце к о а ш ш ь к прил. сухой; худой; коашшьк ёммьне сухая земля; коашшьк олма худой человек к о а ш ш ь к л ё й й п (й, я; йп ) сущ. сухарь, сухой хлеб; мыйй пбррэпь коашшьк лййпэть мы кушаем сухари к о а ш ш ь к м а й й т (йт) сущ. м о л о к о сухое к о а ш ш ь т ъ е (-) гл. п оказаться; мыннэ коашшьтэй, аджя ёадт мне показалось, что папа идёт к о а ш ь к э с ь прил. сухой; худой; удць коашькэсь паррыпэнч маленький худой ребёночек; палатка сыссень ляйй поакас я коашькэсь внутри палатки было тепло и сухо к б б л э х гл. (ед. ч„ 2 л., пр. вр.) ты п л ав ал а, п р о п л а в ал а (с м . к о а б б л э ) к о б п ч а н т (-) сущ. сбор к б в в с а сущ. ( ум.-лас., мн. ч.) м ал е н ь к а я кувакса, чум чик; м ал е н ь к и е куваксы , ч у м и к и (с м . к б в в с э н ч ) к б в в с э н ч (кбввса) сущ. (ум.-лас.) м ал е н ь к а я кувакса, чум ик; паррнэ оассэнь кбввса дети поставили маленькую куваксу К б вер (-) суп), ковёр; мунн лева ковер шаллта я расстилаю ковёр на полу КОГК мест. (мн. ч.. им) которы е; паррнэ, когк вйджленЬ сон мйлльтэ дети, которые побежал! i за ней к о г к э ш к (-) сущ. ср ед н и й п ал ец к б д т э (д) гл. м ета ть икру, н ерести ться (о ры бе) к б д э гл. (ед. 1 , з л., пр. вр.) с в язал а (с м . к о а д т э ) КОЗ мест.(дат.-напр., ед. ч.) Куда к о з а сущ. к оза к о й й х ь (Йхь) сущ. н а сек о м о е, моль; варесьт койхь пёгкэв в лесу насекомые ползают; оасскэнь койхь ёллев в одежде моль живёт КОЙН мест. (ед. ч., соам.) С КОТОрЫМ к б й н э г у э й м мест. (мн. ч., превр.) КОТОрЫМИ КОЙТ мест. (мн. ч., род., вин., дат.-напр.) КОТОрых; К КОТОрЫМ КОЙТГуЭЙМ мест. (мн. ч., совм.) С КОТОрЫМИ к б й т х а мест. (мн. ч., лиш.) без которы х КОКЛЮШ (-) сущ. коклюш ; лоаддв кбклюшэсьт лекарства от коклюша к о л к н э (-) гл. течь, беж ать, струиться, литься; п ротекать; л и н ять; чадзь колкэньт чуххкэ мйлльтэ вода лилась по дороге; пэрт лоагк колкант крыша течёт КОЛЛКТЭ (-) гл. р азл и ть, п роли ть; ель кбллкэдь чазь не пролей воду к б л л к э (оа; л к ) гл. течь, ЛИТЬСЯ; юлькэсьт колкэ вэрр из ноги текла кровь; к§ннял чуррмсэнь коллкэнь сйн чильмэнь слёзы градом лились из их глаз; чадзь коаллк турьп мйлльтэ вода течёт по трубе 108