Анипко, А. А. Увертюра : стихотворения / Арсений Северин ; [худож. В. Рябков]. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 2002. - 40, [3] с. : ил.

37 йеревойы и переложения 93 Итак, в твоей я верности уверен, Как муж-рогач, и твой прелестный лик, Как встарь, в моей мерцает атмосфере, А сердце — скрылось в сумрачной дали. В твоих очах царит одна любовь, И тайных чувств не обличает взгляд; В других — морщины, сдвинутая бровь О ненависти сердца говорят, — Но не в тебе: Ваятеля десницей Ты слеплен так, что чистое чело Не может черной думой омрачиться, Хотя бы в сердце обитало зло. Твое лицо, не выражая гнева, Напоминает плод, сгубивший Еву. 95 Как украшаешь ты свой милый стыд, Который, как презренный червь в бутоне, Цвет нежной красоты твоей чернит, — И черный грех в благоуханьи тонет! Так дней твоих суровый хроникер И комментатор всех твоих проказ Невольно восхваляет твой позор, Звук имени вплетя лишь в свой рассказ. Какой бы ни проник в тебя порок, Скрывает все изысканный фасад;