Афанасьева, Н. Е. Варзино... Мы помним тебя, малая родина! : в январе 2019 года исполнилось 50 лет с момента закрытия саамского населённого пункта – деревни Варзино / Нина Елисеевна Афанасьева. - Мурманск ; Санкт-Петербург : Первый ИПХ, 2020.

У с ВА Р ЗИНО ... ** Мы помним тебя, малая родина! готовительном отделении ФНКС (факультет на родов крайнего Севера), затем пять лет учёбы на филологическом факультете. Она стала учителем русского языка, литературы и немецкого языка. С 1963 по 1983 годы работала в вечерней сред ней общеобразовательной школе (город Апатиты, Мурманск), преподавала русский язык, литерату ру, немецкий язык. Там и вышла замуж. В семье родился единственный сын, Володенька. В 1981 году Нина Елисеевна переехала жить и работать в город Мурманск, куда пригласили её заниматься проблемами саамского народа. Вопро сами развития и сохранения саамских языков на Кольском полуострове начала заниматься с 1980 года, вошла в состав Областной авторской груп пы по воссозданию письменного саамского языка при ОБЛОНО. Занималась вместе с другими представителями саамской интеллигенции созданием алфавита са амского языка на основе кириллицы, который был утверждён решением Мурманского облисполкома за № 300 от 16.06.1982 г.. Затем были внесены из менения в решение Мурманского облисполкома от 16.06.1982 г. № 300 «Об утверждении алфави та саамского языка» Мурманским областным Со ветом народных депутатов от 13.05.1987 г. № 198. Нина Елисеевна с тех лет и до сих пор зани мается вопросами нормативного саамского язы ка. Помогает саамам осваивать письменные нор мы родного языка, проводит курсы родного языка, Авторы книги «Саамы России 1917-2017»: Нина Афанасьева, Мурманск, Россия, и Сара Марит, пос. Карашьёк, Норвегия. Фото из архива Сара Марит оказывает помощь работникам детских дошколь ных учреждений и школам области лучше понять, усвоить и поднять культуру коренного малочис ленного народа Кольского края - саами. Нина Елисеевна вместе с другими представителями са амского народа и русскими друзьями создала пер вую в истории саамов Кольского полуострова са амскую общественную организацию «Ассоциация