Афанасьева, Н. Е. Варзино... Мы помним тебя, малая родина! : в январе 2019 года исполнилось 50 лет с момента закрытия саамского населённого пункта – деревни Варзино / Нина Елисеевна Афанасьева. - Мурманск ; Санкт-Петербург : Первый ИПХ, 2020.

>4> n , ^ ВАРЗИНО... " " *• Мы помним тебя, малая родина! Когда мужчины уходили на лодках в море, в погосте оставались лишь женщины с детьми да старики и старухи. Они вели домашнее хозяйство: женщины шили к зиме меховую одежду, выде лывали кожу морских животных. Старухи нянчи ли малышей, рассказывали им по вечерам сказки. Дети также не сидели без дела: мальчишки со бирали сухие дрова по берегу моря, вытаскивали брёвна из воды повыше на берег. Девочки собира ли дикий лук и щавель, ягоды - морошку, чтобы есть вместе со свежей рыбой. Старики и старухи чинили старые сети, вязали новые. По вечерам парни играли в мяч. Все они жда ли летний праздник - праздник Петра и Пав ла. Женщины шили нарядные одежды детям и взрослым, девочки начищали песком до бле ска медную посуду: самовары, тазы, ковши и ру комойники, и все они ждали возвращения муж чин из моря. Среди семиостровских саамов был старик-нойд, дед Афанасий. В канун Петрова дня ему приснился сон, и он сказал всем жите лям летнего погоста, что нужно переправиться на лодках на другой берег реки Арьсъёгк, под няться на высокую сопку и спрятаться там, за лечь и никому не высовываться. Это был старый знающий нойд, но женщины не прислушались к его совету. Старик Афанасий взял своего вну ка, переправился на лодке на ту сторону реки Арьсъёгк, поднялся на гору и стал ждать, что дальше будет. Куэссь вуэрстэль уйтнэнЬ мёрре, кёссь ёллем саесьт кудтсэлленЬ эфт пай кафтэль паррнэсвуэйн, да пуэресь каллса я агка. Сыйй выгкенЬ куэдтЬ яллмуж: кафтэль куррэнЬ талвас коаннЬт оассэтЬ, мйййтэнЬ я нйсськэнЬ пудзэ коаммсэтЬ я тульетЬ роаввэтЬ куаррэм вуайкэ. Агка айтнэнЬ парнатЬ, юхьтэнЬ сыйе ёкьнае мйлльтэ ёррка моаййнсэтЬ. Паррнэ ныдтЬ шэ ев оррма лыгкэха: сыйй коппченЬ рынтэ мйлльтэ коашшьк мурэтЬ, брйвьнэтЬ пайнънэлленЬ чазесьт паййла рыннта. Нийта коппченЬ лафксэтЬ, сулльсуйнэтЬ, уссенЬ луэммнэтЬ куленЬ поррэм вуайкэ. Каллса я агка чйххьтэнЬ вуэммь саймэтЬ, кодтэнЬ одт саймэтЬ. Екьнае мйлльтэ сйрренЬ паррнэ палэнЬ. Пугк сыйй вуррьтэнЬ кёссь празьнэгкь: Пётар я Поав- вэль пёйв. Пугк сыйй роаммшэдтэнЬ тэнн пуэдтэмь пяййва. Кафтэль к}фрэнЬ ряввк оассэтЬ паррнэть я енноллмать, нийта келленЬ вуннтсэвуэйн вёшшьк саммрэтЬ, тазэтЬ, кукьсэтЬ я рукэмоййнэгкетЬ вуэддькэм райя, я пугк сыйй вуррьтэнЬ пуэдтЬмэнЬ мёрэсьт вуэрстэлетЬ. Тэйе соамейе кэскэсьт ляйй нуэййт каллса, Вуацт каллса. Вусьт Пётар пёйв пуэдтЬмэнЬ сонн нёгэ нагкар я соарнэ пукэтЬ, штэ быдт маннэ нымьп пялла Арьсъёг рыннта я пэййнэ пакь эл я пе]тчедтэ тамьпе, лэммэ я никёз эйй ыдтлэ. Тэдта ляйй тйдтэшь пуэресь олма, нэ кафтэль ев кудскэннтма сонн. Вуацт каллса воальтэ йжесь айев, сугкенЬ вэннсэнЬ тунн пялла Арьсъёг рыннта, пэййнэнЬ