Афанасьева, Н. Е. Саамско-русский разговорник = Самь-рушш соарнънэгк / Н. Е. Афанасьева. - Мурманск : [б. и.], 2010. - 51 с.

эввтэль эххт чассэ. АдгЬ лй вуййкэсь кудт чассэ. Сейчас ровно 6 часов. Адть лй лоагкь минуЬтэ Сейчасдесять минутпятого. мавда нёлльй чассэ. АдгЬ лй нёлльй лоагкь выдтминуЬтэ Сейчас 45 минутд о двух часов. эввтэль кудть чассэ. АдгЬ лй вуййкэсьт 15 чассэ Сейчасровно 15 часов Москва айк мйлльтэ. по Московскому времени. АдгЬ лй пспь коллм чассэ. Сейчас половина третьего. Куэссь Тыйй подтЬбэдтэ? Когда Вы приедете? Куэссь вуайй пуэдтэ? Когда можно придти, подойти? Вуэййбэдтэ пэйсль часс пуэдтэ. Вы можете через час подойти? ыгкь - ыгь Год Ыгссг лев 12 маню. В году - 12 месяцев. ыгесьтыгка из года в год ыйй - ый ночь ысмиллыэ по ночам эввтэль раньше воскресенье эйй ента не завтра эйй пёййва неднём эйй тарьм не сегодня эйй ыгка не ночью югке псйв (часе, ыгь) каждыйдень (час, год) воскресенье н^дтэль пЕйв нЗм НАЗВАНИЯДНЕЙНЕДЕЛИ вусоаррк - вусоарк понедельник ныммьпоаррк - ныммьпоарк вторник с^рэдг - сярэд среда ншшянтпёййв четверг псгнэЬць—псгнэць пятница сувведЬ суббота пассь псйй» - пассь пёЙв воскресенье оаррк -оарк будни оаррк псййв будничныйдень щжьюЬкь ПСЙЙВ праздничныйдень м Л н н З м 44 НАЗВАНИЯ МЕСЯЦЕВ