Афанасьева, Н. Е. Саамско-русский разговорник = Самь-рушш соарнънэгк / Н. Е. Афанасьева. - Мурманск : [б. и.], 2010. - 51 с.

Куэссьлй тан ланньтуййшуввма? Когда основан ваш город? Мин ланнь лй 1916. ыгссьттуййшуввма. Наш город основан в 1916. году. Ъшэ одлмэдгЗ ялл ланЗсьт? Сколько человекживётв городе? Мйн ланЗсьт ялл туафантоллмэдтэ. В нашем городе проживает одна тысяча человек. Мунн тега уййнэ, маньтэ лй тан ланнь. Я хочу посмотреть, каков ваш город. Ъшэ аййкэ валлт пыррлань ёадтЬмушш? Сколько времени займётэкскурсия по городу? Пырр лань ёадгмушшманн кбллм чассэ. Экскурсия по городу длится три часа. Коххтюммдуввтан лань шуррьмусс стткас? Как называется главнаяулица вашего города? Мйн лань шуррьмусс стткас нэммдувв Ленин проспект. Главнаяулица нашего города называется проспектЛенина. Тамьпелй Лёнин памятнэЬкь. Там - памятникЛенину. Вузьхэгке мыннэ чуЪкас . .. Покажитемнедорогу. . . Почтайе на почту Вокзаплэ на вокзал театр райя до театра Музейе в музей банк райя до банка Коххт юммдувв тэдтастткас? Какназывается этаулица? Коз выгктэдта стткас? Куда ведётэтаулица? Сонн выгкмузейе. Она ведётк музею. Цёдцькемыннэ, юэххтвуайй Подскажите мне, какможно пэрямп выйе: лучшедоехать: стадьёнрайя до стадиона океанариумрайя до океанариума Касьт лй танэнь вуэвдэм гаррк? Где у вас парк отдыха? Вуэццэмпаррклй лань цэннтрэсьт. Парк отдыха в центре города. МанЬтэлй Тин вуэщрм паррк? Каков Ваш парк отдыха? Лй элля тан ланэсьт Есть ли в вашем городе вуййнэдгэм rojppr? плавательный бассейн? Коххт элля? Как нет? Сонн эдл* куЪкенЬ Он находитсянедалеко руны- чуЬкас вокзалэсьт. отжелезнодорожного вокзала. Тоагэ вуаййваньцнэлле ваниьцэ. До него можно пешкомдойти. 22