Адров, Н. М. Трансформация водных масс системы Гольфстрима / Н. М. Адров ; Рос. акад. наук, Кол. науч. центр, Мурм. мор. биол. ин-т ; ред. Г. Г. Матишов. - Апатиты : КНЦ РАН, 1993.

исоть применения гидродинамических методов к исследованию океана. С чем свя з а н отрицательные результаты расчета течений с помощью методов гидродина мики? Главным образом с тем, что поверхность океана рассматривается односто ронне, только как граница раздела, изолирующая океан от атмосферы. На оамом же деле поверхность океана выполняет не пассивную роль изолирующей поверх ности, а роль своеобразной гигантокой системы из бесконечного множества фор сунок, подащих топливо из океана в атмосферу. Этим топливом является во дяной пар. Являясь частью тепловой машины океан-атмоофера, океан служит ис точником тепла и водяного пара. Поэтому вое изменения характеристик океан ской воды являются первичными, а движение вод - вторичным (в гидродинамиче ских моделях - наоборот), то есть отдача океаном тепла и влаги управляет циркуляцией и в атмосфере, и в океане, а не наоборот. Если изолировать оке ан от атмосферы, пропадает физический смысл циркуляции в океане. Тогда полу чается, что атмосфера самостоятельно движется, имея независимый от океана источник энергии. Возможно, читатель считает, что так и есть на оамом деле. Но мы уверены в том, что циркуляция изолированной от океана атмосферы нево зможна. Пока нашу уверенность можно уподобить уверенности одного из оппо нирующих направлении философии, идеализму или материализму, в решении глав ного вопроса философии о первичности духа или материи, однозначность реше ния которого недоказуема и является скорее итогом индивидуального выбора исходной научной позиции, от которого не зависит успешность решения задачи. Итак, выбрав такой взгляд на причины переноса вод в океане, мы утверж даем, что часть тепла океана преобразуется в движение воздуха, интенсивность которого зависит от интенсивности отдачи тепла океана. Это преобразование - самое важное звено механизма циркуляции не только в атмосфере, но и в океа не. По существу, океан обладает самодвижением, атмосфера является лишь сред ством формирования систем циркуляции. Как бы ни казались нам выдвинутые положения близкими к правильному представлению о механизме трансформации вод в океане, мы понимаем, что не можем путем простых рассуждений постичь причины существования.систем цир куляции и тем более решать какие-либо практические задачи. Для этого нужен фактический материал, на котором можно было бы продемонстрировать истин ность наших умозаключений и представить возможность оппонировать им. Факти ческого материала накопилось достаточно много. В первую очередь, это данные температуры воды, измеренные на различных глубинах, называемых стандартными горизонтами наблюдений. Следующими по значимости параметрами идут измерения солености и концентрации раотворенного кислорода. Пространственные и времен ные изменения температуры, солености и кислорода выражают работу каких-то механизмов обмена энергией, влагой и газом, которые можно представить как некие глобальные машины, работающие на солнечной энергии и перераспределяю щие вещество в геосферах, находящихся в различных агрегатных состояниях - твердом,жидком и газообразном. Главное, что предстоит выяснить в первую оче редь - это мерой чего являются изменения параметров температуры, солености и кислорода. Практика исследований вертикальных и горизонтальных полей температуры, солености и кислорода заставляет нао вновь и вновь.переосмысливать, казалось бы, уже очевидные и непротиворечивые образы систем циркуляции Мирового оке ана. Новые факты и неадекватность расчетных схем наблюдаемым явлениям в при роде требуют большой осторожности в применении многочисленных методов и физи ческих понятий, принятых в океанологии. Чтобы с самого начала работы не поль зоваться ставшими в настоящее время традиционными физико-географическими терминами, единого понимания которых не существует, мы и используем термин "трансформация", который в первом приближении определяет результаты действия 9