Адров, Н. М. От моря Баренца до моря Беринга : энциклопедия арктических морей России. В 3 т. Т. 3: С - Я / Н. М. Адров. – Мурманск : МОРИНФО, 2023. - 671 с. : ил., портр.

ЦИВОЛЬКА флота. Особыми примерами суперсовременной арктиче ской цивилизации служат корабли и базы СФ (см. СЕВЕРНЫЙ ФЛОТ: ПРИСУТСТВИЕ В АРКТИКЕ. МИЛИТАРИЗАЦИЯ АРКТИКИ. ВОЕННЫЕ БАЗЫ АРКТИКИ XXI ВЕКА). В столкновении циви лизаций далёкого прошлого — не столько военном, сколько экономическом и социокультурном — северная цивилизация потерпела поражение во многих регионах арктической зоны; под вопросом оказалось её дальнейшее существование. Лишь к кон. XX в. пришло осознание этой опасности и началось об щественное и политическое движение за соблюдение прав и интересов коренных народов Арктики (см. ЭТНОСЫ). ЦИВОЛЬКА (ЦИВОЛЬКО) АВГУСТ КАРЛОВИЧ (1811-39) - выдающийся рос. мореплаватель польск. происхождения, прапорщик КФШ (см.), участник 3 экспедиций к Новой Земле (см. ЭКСПЕДИЦИИ ПАХТУСОВА, МОИСЕЕВА И ЦИВОЛЬКИ). В 1834 был назначен Гидрографическим управлением командиром карбаса «Казаков» (5 матросов и 2 промышленника) в экспедиции П. К. Пахтусова (см.), занимавшейся описью Новой Земли. После проведения астрономи ческих и магнитных наблюдений у западного входа в прол. Маточкин Шар (см.) экспедиция пыталась пройти в Карское море, но не смогла преодолеть лёд и осталась на зимовку. Весной 1835 Циволька описал восточный берег Новой Земли (160 км к северу от Маточкина Шара). Летом этого же года он вместе с Пахтусовым пытался на карбасе (см.) пройти вдоль западного берега на север, но судно раздавили льды. Команде удалось спастись и с помощью промышленника А. Ерёмина (см.) добраться до прол. Маточкин Шар. На ещё одном карбасе, также под руководством Пахтусова, Циволька прошёл через пролив и выполнил самую сложную часть исследований — опись восточного берега Новой Земли до о. Пахтусова. В 1837 Циволька командовал шхуной «Кротов» в экспедиции акад. К. М. Бэра (см.), а в 1838 возглавил гидрографическую экспедицию на шхунах «Новая Земля» и «Шпицберген». Бэр дал высочайшую оценку экспедиционным метеонаблюдениям, назвав их «сокровищем для метеорологов».