Адров, Н. М. От моря Баренца до моря Беринга : энциклопедия арктических морей России. В 3 т. Т. 2: К - Р / Н. М. Адров. - Мурманск : МОРИНФО, 2023. - . 723 с. : ил., портр.

НОВГОРОД а к самим биармам —беломорцам. Известный путешественник А. Э. Норденшельд (см. —Н. А.) писал: „Поморы (беломорские) появились на Крайнем Севере Европы в Х-ХІ вв., в то время как норвежцы в Финнмарке лишь в XIII веке". В это время Биармия (Беломорская Русь) была еще достаточно сильна, чтобы проти востоять Ильменско-Новгородской Руси —Галиджии. Полагаю, что в то время отношения между ними были весьма дружествен ными, в Биармии и в Новгороде (Галиджии) тогда ещё хорошо помнили, что варяги-русь в Ладогу пришли из Холмогор. Скорее всего, тогда в Биармии рассматривали Новгородскую Русь даже как свою „младшую сестру". <...> В XII в. отряды новгородцев- ушкуйников, возможно, выходили и к берегам Белого моря, ве роятно, даже достигали Кольского полуострова, но вот вряд ли новгородцы здесь тогда селились. Скорее всего, это были торговые и военные (грабительские) походы. Историки считают, что рус. населения на Белом море до прихода туда новгородцев не было, но это ошибка. Сами беломорские мореходы были варягами-русами и говорили на беломорском диалекте русского языка... Отождествив беломорский Хольмгард с Новгородом на Ильмене, историки были вынуждены „соткать" запутанную и неверную канву древней русской истории. Главное противо речие заключается в том, что Заволочье активно и довольно успешно противостояло новгородцам вплоть до XIII в., вместе с тем имеется масса фактов, к-рые говорят о том, что бело морские поморы уже в XI—XII вв. успешно ходили и по Белому (Студеному), и по Баренцову (Гандвику) морям. Даже если до пустить, что новгородцы в XII в. образовали ряд поселений на берегах Онежского и Двинского заливов Белого моря и начали совершать морские походы, то все равно невозможно пред ставить, что они так быстро создали арктический флот, научи лись ходить по арктическим морям. Никогда не смогу поверить в то, что поселившиеся на берегах Белого моря новгородцы за 5 0 -6 0 лет настолько освоились с мореплаванием в Арктике, что могли выходить не только в Белое, но и в Баренцово моря. Историки для подтверждения своих фантазий ссылаются на норв. документы, в к-рых сказано о появлении русских судов вблизи норв. владений в 1200-м. Но норв. саги здесь сообщают не о новгородцах, а о беломорских русах из Хольмгарда —из Биармии!.. Беломорские же поморы (варяги-русы) задолго до