Адров, Н. М. От моря Баренца до моря Беринга : энциклопедия арктических морей России. В 3 т. Т. 1: А - Й / Н. М. Адров. – Мурманск : МОРИНФО, 2023. - 623 с. : ил., портр.

ВЫСОКОШИРОТНЫЕ воды нанёс на карту северо-восточные границы Гольфстрима, достигающего берегов Норвегии. Ещё немного —и атлантиче ские воды будут предметом дискуссий среди исследователей Баренцева моря (см.), т. к. перед ними встанет проблема оценки глобального переноса вод из субтропических широт в полярные. Интерес к полярным морям возник в Западной Европе в сер. XVI столетия. Он был вызван попытками отыскать северный путь в Китай и Индию. Ещё в 1525 итал. епископ, врач, гео граф и писатель Павел Иовий (1483-1552), изучавший Моско вию, сообщал о том, что в Китай можно добраться на судах, следуя правым берегом р. Двины, стремительное течение к-рой увлекает воды на север. Однако, как было установлено чл - корр. Петерб. АН Александром Иустиновичем Малеиным (1869-1938), издавшим в 1908 перевод «Книги о Московитских делах», Иовий никогда в России не был и получил сведения о ней в Риме у посла Дмитрия Гзрасимова (см.). Рус. концеп цию подхватил Себастьян Кабот (см.), в 1548 ставший пре зидентом Общества купцов-предпринимателей, искателей стран, земель, островов, государств и владений неизвестных и доселе не посещаемых морским путём (на его основе в 1555 была создана торговая Моск. компания). Никто, кроме рус. людей, не мог знать очертаний берегов Студёного моря. Европейцы не видели рек, по к-рым якобы можно было добраться до Китая. Всеми этими «научными» данными их снабдили рус. толмачи-переводчики, по-своему интерпретировавшие рассказы поморов. Эти полусекретные сведения, как водится, были восприняты серьёзно. Считалось, что Кумбалик (Пекин) стоит на озере, из к-рого вытекает Обь, поэтому путешественники стремились добраться безлёдной магистралью субарктического Баренцева моря до устья ве ликой сибирской реки, впадающей в арктическое Карское море (разумеется, названий этих морей тогда не существо вало). Мореплаватели хотели подняться вверх по течению до вожделенных кит. вотчин (или вниз по воображаемому течению в обход азиатской части материка). В 1550 барон Сигизмунд Герберштейн (см.), австр. дипломат, выполнявший в России поручения императора Максимили ана I (1459-1519), издал книгу «Записки о Московии». К ней была приложена карта путей в Китай северо-восточными