Адров, Н. М. Исследования Баренцева моря за 1000 лет. Ч. 1. От начала тысячелетия до первой половины ХХ века / Н. М. Адров. – Мурманск : [б. и.], 2002. - 517 с. : ил.

Глава 6 (Вторая четверть XX века) 359 Скорее всего, конечно, никакого “очага” движения не существует, если не считать таковым всю поверхность раздела океана и атмосферы, где как раз и происходит превращение тепловой энергии водных масс в механическую энергию ветра. В таком случае, та разница температуры, которую мы наблюдаем между частицами гольфстримовской и барен- цевоморской вод означает вовсе не охлаждение принудительно достав­ ленной из тропических широт в полярные водной массы, а нечто совсем противоположное - оценку затрат энергии, которая потребовалось для перемещения вод. Тогда “охлаждение” приобретает иной смысл и стано­ вится не следствием переноса вод из теплых краев в холодные, а причи­ ной их длительной, а в масштабах человеческой жизни - вечной транспортировки. Внешне совершенно иной, но аналогичный по природе массообмена атмосферы с поверхностью нашей планеты, будь она океанической или земной, транспорт пресных вод мы наблюдаем, например, в Волге, источ­ ником которой служит вовсе не родничок (аналог вышеупомянутого “очага”) на Валдайской возвышенности, а все атмосферные осадки, выпав­ шие над обширным бассейном водосбора великой реки, то есть тот “конденсат”, который образуется в результате действия атмосферной тепловой машины, работающей главным образом на океанской влаге. Вес­ ной, летом и осенью ей составляет компанию вторично испаряющийся вне океана атмосферный “конденсат”, осажденный над земной поверхностью и прокладывающий свои земные дороги к океану в виде быстрых ручьев и полноводных рек, медлительных озер и застойных болот. Напоенные влагой почвы и поселившиеся на ней растения через процесс транспирации тоже принимают участие в увлажнении воздуха. Зимой некоторое влияние на увлажнение атмосферы оказывают процессы сублимации ледовых и снежных покровов суши. Но масштабность и интенсивность взаимодей­ ствия гидросферы (имеются в виду главным образом воды рек и озер) с атмосферой не идут ни в какое сравнение с грандиозным обменом теплом, влагой и количеством движения в системе океан-атмосфера. Явный и скрытый теплообмены между океаном и атмосферой оставляют “следы” в виде изменения температуры водных масс. Бюд­ жет температуры водной массы всегда остается почти неизменным, как и диапазон температуры вод всего Мирового океана, потому что одно­ временно идут три уравновешивающих друг друга процесса: поглощение солнечного тепла океаном, прямая теплопередача океана в атмосферу и превращение тепловой энергии океана в механическую энергию движе­ ния воздушных и водных масс.