Адров, Н. М. Дерюгинские рубежи морской биологии : к 135-летию со дня рождения К. М. Дерюгина / Н. М. Адров ; Рос. акад. наук, Кол. науч. центр, Мурм. мор. биол. ин-т. - Мурманск : Мурманский морской биологический институт, 2013.

Сам Дерюгин так описывает четырёхлетний перерыв, в который он, не теряя времени, организовал дальнейшее наступление на биоту Кольских вод более эффективным способом на судне, прославившем МБС, подобно «Андрею Первозванному» Н. М. Книповича, означившему начало большой науки о Полярном океане или «Персея» И. И .М есяц ева-н аучного символа рыбопромысловой науки. «В силу сложившихся обстоятельств и по просьбе председателя Ко миссии, заведующей Станцией, моего глубокоуважаемаго учителя, проф. В.М.Шимкевича, мне пришлось взять на себя в 1903 г. все оборудование Мурм. Биол. Станции, как в строительном, так и в научном отношениях... Вы нужденный временно прекратить непоередственныя изследования в последу ющие годы, я снова прибыл на Мурман в 1908 г., уже на превосходной шхуне «Александр Ковалевский», специально построенной и приспособленной под моим личным наблюдением для всесторонних изследований моря. На этом судне в августе 1908 г. и в течение всего лета 1909 г. я произвел обширныя изследования Кольскаго зал. в соответствии с разработанным ранее планом. С чувством глѵбокаго удовлетворения могу отметить, что уже те перь многия мои наблюдения подтвердились дальнейшими работами Мурм. Биолог. Станции. Ежегодно мною даются указания многим лицам, едущим работать на Мурм. Биолог. Станцию, где добывать необходимый им матери ал. Так, мною было указано г. Шаттенштейну место массоваго добывания Geodia baretti, А. Дьяконову-местообитание Amphicteis gunneri, г. Ласточки- ny-Trochoderma elegans, Д. Федотову- Ophiocten sericeum и мн. др. Все эти указания, сделанныя в Петрограде на составленной мною карте Кольскаго зал., полностью подтвердились на месте, что вполне гарантирует правиль ность ориентировки отдельных станций на этой карте... Значительную помощь своими ценными советами оказал мне мой друг, Л. С.Берг, доставлявший в то же время мне литературу из библиотеки И. Академии Наук. Метеорологическия данньтя по 1908 и 1909 гг. были получены мною из Г’лавн. Физической Обсерватории, еще до опубликования их, благодаря любезному содействию А.Каминскаго. Вычисления глубин для установления вертикальнаго распределения видов сделаны Н .М . Дерюгиной. Многочисленныя фотографии исполнены в фотографическом отде лении Зоолоі ическаго Кабинета Петроградскаго Университета при помощи Б. Тихомирова, а некоторые рисунки - О.Соминой и Н.Шаханиным. Все карты исполнены в Картографическом Заведении Ю.Гаша, а таблицы ри сунков у Н.Каминскаго и Прокудина-Горскаго. 64