Плансон, К. А. а) Ледовитый океан ; б) Белое море / [лейт. Плансон, подполк. Клыков, предисл. вице-адм. П. Назимов]. – Санкт-Петербург : Типография Морского министерства, 1896. – [2], II, 83 с., 3 л. карт. – (Краткий исторический очерк гидрографии русских морей ; ч. 1).

— 18 — Первая русская опись Лапландскаго берега была произведена въ 1741 г. лейтенантомъ Винковыма {'). До этого времени русскія военный суда, въ плаваніи изъ Архангельска въ Балтійское море, пользовались- исключительно старинными картами Голландскаго атласа Ван-Кейлена, извѣстнаго подъ названіемъ Зее-Факела (2). Въ 1761 г. астрономы Румовскт, Пиктете, и Малета, от­ правленные въ Колу, Умбу и Поной, для наблюденія прохожденія Венеры по солнцу, опредѣлили географическое положеніе этихъ мѣстъ и это было первое астрономическое опредѣленіе на Лапланд- скомъ берегу (8). Въ 1779 году суда, составлявшія эскадру контръ-адмирала Хметевскаго, описали нѣкоторыя гавани Лапландскаго берега и Норвегіи, а именно: съ фрегата «Евстафій» описаны Іоканскіе острова и островъ Большой Оленій, съ корабля «Вечеславъ» — Вардэгузъ и съ корабля «Переяславъ»—Магерэ. Въ 1800 г. генералъ - маіоръ Голенищева Кутузова , подъ начальствомъ котораго производилась тогда большая опись Бѣлаго моря, издалъ атласъ для плаванія изъ Бѣлаго моря въ Балтійское. Лапландскій и Новержскій берега положены въ этомъ атласѣ изъ Зее-факела, съ поправкою широтъ и долготъ Вардэгуза, Колы, и Попоя, опредѣленныхъ въ 1761 году астрономами, наблюдавшими прохожденіе Венеры по солнцу, и вмѣщены вышеупомянутая описи Винкова и Хметевскаго, но безъ взаимной связи, между собою. Такая неудовлетворительность картъ Лапландскаго берега застав­ ляла нашихъ капитановъ, въ плаваніи изъ Архангельска, пользо­ ваться англійскими картами, но и онѣ тоже были недостаточно вѣрны. Это побудило капитанъ-лейтенанта Литке, по возвращеніи въ Петербурга изъ перваго плаванія, представить Государственному (‘) Саг. журпалъ лейтенанта Винкова въ Арх. Гл. Гидр. Упр. за № 856. (2) На древнѣйшей картѣ Россіи масштаба 200 саж. въ дгоймѣ, начертанной въ 1651 г. по повелѣнію Царя Ѳеодора Борисовича и «съ великимъ тщаніемъ умноженной» ІТиколаемъИвановымъ, Мурманскій берегъ очерченъ довольно правильно ина немъ показаны уже крѣпостца Вардэгусъ, городъ Кола, губа Лица, о-въ Кильдинъ и группа Семи острововъ, а также назначенъ берегъ далѣе къ О, до острова Вайгачъ. Чтоже касается до атласа Вапъ-Кейлепа, то на немъ хотя изображенъ весь берегъ нашъ отъ границъ Норвегіи до Карскаго моря и Новой Земли и даже приложены частные планы многпхъ якорныхъ мѣстъ, но все это грубо и невѣрно въ размѣрахъ; въ атласѣ же Баптиста Агнеса 1555 года N берегъ Россіи совсѣмъ не имѣетъ никакого очертанія. (3) См.: «О паблюдепіи въ 1761 г. явленія Венеры па солнцѣ» Румовскаго.