Морозов, Николай Васильевич. Лоция Мурманского берега Северного Ледовитого океана от островов Вардэ до Белого моря / сост. Корпуса флот. штурманов штабс-кап. Н. Морозов. – Санкт-Петербург : Типография морского министерства, 1901.

— 6 6 9 — Раншина . . . . шняка съ накладными фальшбортами (нашвами), посылаемая для отвоза промышленной рыбы раньше ухода шнякъ. Реить или покосить. лавировать. Ровняжи . . . . ровные, одинаковой высоты предметы. Розсыпь ......................... бурунъ. Ропаки ............................ облоденѣвшіе камни у берега или льдины, замерзшія ребромъ и вообще неровно. Салма .............................. проливъ, раздѣляющій острова того же моря, или же отдѣляющій ихъ отъ материка. Сланка . . . . . стелющійся по землѣ кустарникъ, мельче ярника. Сполохъ .......................... сѣверное сіяніе. Стаиваѳтся . . . . скрывается подъ горизонтъ. Стамикъ .........................отдѣльная мель или камень, на которомъ становится плавающій ледъ. Стамуха .......................... ледяная гора, глыбы льда, нагромоздив- шіяся на стамикѣ, или снесенныя съ него и плавающія по морю. Становище . . . . гавань или мѣсто для якорной стоянки, а также и мѣстность, гдѣ расположены рыбачьи станы. С т а н ъ ......................... временное рыбачье селеніе. Стоянка или тюкъ . веревка длиной 50 — 60 саженъ и тол щиной въ палецъ или около 3/ 4— 1 дюйма въ окружности; употребляется и какъ мѣра промысловой глубины (одна, двѣ, полторы стоянки). Изъ стоянокъ составляется ярусъ. Стрѳжъ или жолобъ . самое глубокое мѣсто рѣки или фарватера. Сулой или сувой . . всплески отъ спорнаго теченія. Сухая вода. . . . осыхающее мѣсто для стоянки судовъ. Тайбола.......................... пространство между двумя озерами. Толковаѳтъ. . . . говорятъ про берегъ или примѣтное мѣсто, когда онъ начинаетъ только что обрисовываться, но еще плохо ви денъ.