Морозов, Николай Васильевич. Лоция Мурманского берега Северного Ледовитого океана от островов Вардэ до Белого моря / сост. Корпуса флот. штурманов штабс-кап. Н. Морозов. – Санкт-Петербург : Типография морского министерства, 1901.

— 4 4 9 — 62. Губа Средняя. Устье этой бухты лежитъ у восточнаго берега Кольскаго залива въ 3 миляхъ къ югу отъ устья губы Тговы и почти напротивъ островка Шуринова. Губа Средняя имѣетъ видъ продолговатаго бассейна съ нѣсколько суженнымъ входомъ въ него; длина губы около 1‘/ 4 мили къ SSO-y, ширина при входѣ около 100 и посре- динѣ губы до 300 саженей. Восточное плечо губы, Сампо-на-волокъ, имѣетъ видъ низменнаго песчанаго мыска, у основанія котораго, на болѣе возвышенной его части, есть землянка; западное плечо губы, Чирковый наволокъ, нѣсколько повыше Сампо-наволока, но тоже невысокъ и песчанаго образованія. Отъ Сампо-наволока вдоль восточнаго берега губы идетъ невысокая, но довольно широкая полоса песчано-каменистаго наноснаго образования, покрытая осокой и, мѣстами, березовьшъ кустарникомъ; за этой полосой у восточ наго берега губы круто поднимаются высокія горы, окружающія затѣмъ бухту съ восточной и южной ея сторонъ. Въ вершину губы впадаетъ быстрая, порожистая рѣчка Средняя, вытекающая изъ довольно большого озера; около устья рѣчки прежде была тоня лопарей Кильдинскаго погоста, которые весной собирались здѣсь для распредѣленія между собой тоней по всему Кольскому заливу. Въ настоящее время, по причинамъ, которыхъ лопари объяснить не могутъ пли же не желаютъ,' тоня эта ими оставлена и для распредѣленія прочихъ тоней они собираются въ какомъ- то другомъ мѣстѣ, между бухтами Тювой и Средней. Глубина посредпнѣ губы Средней отъ 12 до 25 саженей, грунтъ песокъ; входъ въ губу прегражденъ песчаной мелководной перемычкой или баромъ, черезъ который, по словамъ мѣстныхъ жителей, есть извилистый фарватеръ шириной около полукабель това и глубиной 9 футовъ на самую малую воду. Тотчасъ же за баромъ, ближе къ серединѣ губы есть почти осыхающая при малой водѣ корга. При свѣжихъ вѣтрахъ на мелководьяхъ бара бываетъ сильный бурунъ, очень опасный для шлюпокъ. Якорное мѣсто носрединѣ губы напротивъ колоніи на глу- бинѣ 12 саженей, грунтъ песокъ, закрыто отъ волненія при всѣхъ вѣтрахъ, такъ какъ волненіе разбивается о мелководья бара. Зимовка судовъ въ губѣ спокойная, такъ какъ ледъ въ нее не попадаетъ, вѣроятно по мелководностн бара и бурунамъ на немъ при сѣверныхъ вѣтрахъ. 29