Морозов, Николай Васильевич. Лоция Мурманского берега Северного Ледовитого океана от островов Вардэ до Белого моря / сост. Корпуса флот. штурманов штабс-кап. Н. Морозов. – Санкт-Петербург : Типография морского министерства, 1901.

— 173 — гаютъ только до островка Малая Нерейма, а дальше, къ вершпнѣ Варяжской губы начинается господство континентальныхъ вѣт- ровъ, и весьма часто случается, что въ то время, когда въ Вардэ дуетъ NW съ туманной и пасмурной погодой, въ Вадсэ стоять прекрасные солнечные дни при тихомъ SW-мъ или S-мъ вѣтрѣ ('). При входѣ въ Варяжскій заливъ между островами Вардэ и Рыбачьимъ полуостровомъ, а также и въ восточной части всего залива, прилегающей къ русскимъ владѣніямъ, весьма часто въ лѣтнее время дуютъ NO-й и О-й вѣтры, приносящіе туманъ и нена стье; господство этихъ вѣтровъ продолжается до осени, когда перемѣнчпвые вѣтры и непостоянная погода образуютъ переходную ступень къ зимнимъ штормамъ съ господствующими SW-ми вѣтрами. Замѣчено, что около губы Пазы туманы приносятся NO-мъ п NNO-мъ вѣтрами, а при переходѣ вѣтра къ NW-y туманъ расхо дится. Въ маѣ и іюнѣ, когда выносятся льды изъ рѣкъ Мурман скаго берега и изъ Бѣлаго моря, случаются весьма часто густые туманы, однако туманы, приносимые съ моря, очень рѣдко прони- каютъ дальше Вадсэ въ вершину Варяжской губы (2). Въ Варяжскомъ заливѣ N-й вѣтеръ обыкновенно отклоняется къ NO-y, а NVV-й къ WNW-y или W-y, что легко объясняется расположеніемъ береговъ (3). 1. Острова Вардэ. Острова Вардэ расположены у восточной оконечности полу острова Варяжскаго въ 4 '/2 миляхъ къ N-y отъ мыса Кпбергл, слѣ- довательно внѣ Варяжскаго залива; впрочемъ, иногда границей этого залива съ NW-ой стороны считаютъ не мысъ Кибергъ, а эти острова. Группа состоитъ изъ трехъ сравнительно болыпихъ острововъ, Вардэ, Ренэ и Хорнэ ( !), отдѣленныхъ отъ материка проливомъ (‘) Norway pilot издапія 1894 года. Часть П , стр. 5455—46. [-) Norway pilot изданія 1894 года. Часть I I , стр. 545 — 546. (3) Рейнеке. Гидрографическое оішсаніе Сѣвернаго берега Россіи. Часть II, стр. 21. (4) Правпльнѣе было бы произносить эти названія такъ: Вардъ-островъ, Ренъ- островъ и Хорнъ-островъ, потому что окончаніе о » есть норвежское слово <о>, что обозначаетъ «островъ», напр. Yardo значить островъ Вардъ, a Varde значить просто «знакъ».