Материалы, собранные в Архангельской губернии летом 1901 года А. В. Марковым, А. Л. Масловым и Б. А. Богословским. В 2 ч. Ч. 1. Зимний берег Белого моря. Волость Зимняя Золотица. I. Духовные стихи. II. Былины и исторические песни. III. Причитания. – Москва : Типография К. Л. Меньшова,1905. – 157 с.

Да немного де И л еюш к а розговаривалъ ; Иіпше рѣчь говорить—кон я поворачивать. Говорила де Омелъфа Тиноѳеевна: —Ужъ ты гой есь, восударь ты И л ь я Муромець! 95. Ты не буди ты сп ал ьчи въ , буди милосьливъ: Ты наѣдёш ь к а к ъ Добрынюшку н а чистомъ поли ,— Не сруби-тко у Добрынюшки буйной головушки ; Добрынюшка у миня вѣдь молодёшенёкъ, На рѣчахъ у мьня Добрынюшка зашибчивой, 1 0 0 . На дѣ л ахъ у м ьн я Добрыня неуступчивой .— Да поѣхаль восударь тогды во чисто полё. Онъ вы ѣ х а л ъ н а шоломя на окати сто г), Н а окатисто-то шоломя на угористо, Д а увидѣлъ подъ восточней нодъ стороночкой— 105. Итие ѣ зьди тъ дородьней доброй молодець, Потѣхаитце потѣхами весёлыма: Ише мечотъ свою палещо боёвую, Д а на бѣлы -ти рученьки прихватывалъ , Ай ко иалеци своей самъ приговаривалъ : ПО. „Ужъ ты палеця , п алеця боевая! Ишш е нѣту ыьнѣ тоиере поединшика, Ипіше руського могучого боііатыря*1. Говорилъ восударь тогды И л ь я Муромець: — Уж ъ тѣ полно, молодець, ѣздить, потѣхатисе, 115. Небылыма словами иохвалятисе! Ужъ мы сьѣдимсе съ тобой н а поли, побратаимсе, Ай кому-то де н а поли будё Бож ья і і о м о ш ш ъ “ . У слы х алъ во Добрынюшка Микитиць сынъ , Ото сна будто Добрынюшка пробулсдаитце, 1 2 0 . ГІоворачивалъ своёго кон я доброво. А к а к ъ сьѣхались боііатыри на чистомъ поли, Ай ударились они палецьми боёвыма, И другъ дружки сами они не ранили И не дали раны к ъ ретиву сердцу. 125. К а к ъ ту тъ сьѣхались во второй н аконъ , Ай ударились они саблеми-ти вострыма, Они дру гъ дружки сами не ранили , Ишш е не дали раны к ъ ретиву серцу. А к а к ъ сьѣх али сь бойатыри во третьей наконъ. 130. Ударились вѣдь копьеми бурзомецькима. Ище другъ-то дружки сами не ранили , Ишше не д али раны к ъ ретиву серцу, Только сабли у ихъ в ъ р у к а х ъ поломалисе. Д а скакали чересъ гривы -ти лошадины я , 135. Ай схватилисе боііатыри большймъ боёмъ, Ай болыпимъ-то боёмъ да рукопашосьнимъ, — 55 — ') Т. е. крутой холмъ.