Ильинский, М. В. Архангельская ссылка : бытовые очерки из истории Архангельской политической ссылки / М. В. Ильинский. – Изд. 2-е. – Санкт-Петербург : Типо-литография «Энергия», 1908. – 285, V с. : ил.

— 2 1 8 — его питаніе: въ Ижмѣ помимо рыбы, оленины, да иной разъ бараньяго мяса не было возможности достать чего-либо, болѣе легкаго и пи та т ел ьн а я ; бѣлый хлѣбъ продавался по 8 коп. фунтъ и притомъ такой свѣже- сти, что его приходилось рубить топоромъ; черный оцѣнивался въ 3 коп. фунтъ и большею частью состо- ялъ изъ смѣси „боріца“ *) и житной муки. Юстуса спасъ конечно не зырянскій столъ, а переводъ въ Пи­ негу, о которомъ онъ долго хлопоталъ черезъ товари­ щей въ Архангельскѣ. Съ ростомъ колоши, самые крупныенедостатки были устранены. Устроили и здѣсь столовую, установили очередь прошеній о переводѣ, время отъ времени от- вѣчали на визиты усть-цыломъ contre-визитами. По­ лиция смотрѣла на такіе переѣзды сквозь пальцы и просила лишь не злоупотреблять ея довѣріемъ. — Ужъ если собираетесь бѣжать, такъ бѣжите с мѣста, а не съ дороги,—говорилъ обыкновенно въ та­ кихъ случаяхъ исправникъ. Его просьбу исполняли болѣе по необходимости и, погостивъ у сосѣдей, иріѣзжали обратно. Отношенія, установившіяся между ссыльными и полиціей въ Иж- мѣ, были сравнительно сносны; только однажды они сильно натянулись, едва не кончившись кровавымъ столкновеніемъ. Печорскій исправникъ Рогачевъ, по- лучивъ отъ губернатора предписаніе отобрать у ссыль­ ныхъ оружіе, передалъ его для исполненія ижемскому уряднику; урядникъ явился съ понятыми на квартиру *) „Борщомъ" (по-зырянски ,,азь“)—называется у зырянъ ло­ пуховидное, съ мясистой, крупной листвой растеніе, растущее по берегамъ р. Ижмы. Населеніе срѣзаетъ листья и нриготовяетъ изъ нихъ либо іци, либо разварпваетъ зелень, высушиваетъ, толчетъ и прибавляетъ въ качествѣ суррогата къ житной мукѣ, выпекая изъ этой смѣси „голодный хлѣбъ". „Голодный хлѣбі..1' представляем на видъ черную, квашеную на вкусъ массу, быстро черствѣющую и мало питательную.