Энгельмейер, А. К. По русскому и скандинавскому северу. Путевые воспоминания. В четырех частях / А. Энгельмейер. – Москва : Типография Г. Лисснера и А. Гешеля, 1902.

ЧАСТЬ III. Х ХО T T T ~ R T ! T T T T T . Г Л А В А I. Отъ Норвѳгіи до Стокхольма. Шведія.— Гётаэльфъ.— Гётёборгъ.— Данныя о немъ.— Музей.— Кондитерская. — Опять бурная ночь. — Хельзингборгъ.— Хельзингёръ.— Ландскрона.— Эрезундъ.— Мальмё.— ІІаркъ-кдадбище. — Тюрьма. — Графъ Ботвелль.— Берега Шведіи и Норвегіи. — Сокаютники. — Миссіонеръ. — „Человѣкъ бури“. — Алкоголь. — Армія спасенія. — Методисты. — Карльсхамнъ. — Роннебю. — Книксены. — Шведки. — Карльскрона. — Островъ Эландъ.— Кальмаръ.— Его замокъ.— Оскарс- хамнъ. — Прпближеніе къ Стокхольму. — Знаменитая панорама. — Сутолока евро пейской жизни. — ІІомѣщеніе. Послѣ бурной ночи въ K a tteg a t^ наступило пасмурное, дождли вое утро. Теперь мы уже плывемъ вдоль береговъ Швеціи. Прекрасная, поэтич ная Норвегія осталась сзади. Увижу ли когда ее опять? Едва ли. Вотъ заходимъ въ рѣку Гётаэльфъ (Gotaelf')1), устье которой слу жить удобною гаванью второму по величинѣ и значенію городу Швеціи. Это Гётеборгъ (Goteborg выговариваютъ тоже Joteborg). Масса судовъ, торговыхъ складовъ и разныхъ портовыхъ сооруженій сразу убѣждаетъ иностранца въ томъ, что онъ находится въ крупномъ и важномъ пунктѣ жизни зажиточнаго, и сильнаго государства. Даже болѣе того: глядя на большой, роскошно отстроенный изъ камня, парадный Гёте боргъ, можно было подумать, что это городъ какого-нибудь изъ вели- чайшихъ и богатѣйшихъ европейскихъ государствъ. Все это въ осо бенности поражало меня послѣ норвежскихъ городовъ, маленькихъ и скромныхъ, да еще зачастую почти сплошь выстроенныхъ изъ дерева. 1) E l f = p i i ; a . Собственно слѣдуетъ писать Ётаэлофъ.