Энгельмейер, А. К. По русскому и скандинавскому северу. Путевые воспоминания. В четырех частях / А. Энгельмейер. – Москва : Типография Г. Лисснера и А. Гешеля, 1902.

Среди французскихъ туристовъ есть одинъ чрезвычайно комичный молодой, человѣкъ. Онъ одѣтъ такъ ярко, такъ пестро, что его лишь можно было принять за лакея котораго-нибудь изъ первоклассныхъ пассажировъ. Однако, онъ возвращался со Шпитцбергена и ѣхалъ тоже въ I классѣ. Кромѣ того, съ нимъ всѣ французы обращались,, какъ съ равнымъ. Его разговоръ и ужимки были столь комичны, что одна прелестная пассажирка, норвежка, даже весело переглянулась со мною. Это показалось такъ мило и лестно мнѣ, что я вздохнулъ, при мысли о краткости совмѣстнаго нашего съ ней пути. Она ѣхала куда-то недалеко. Это была одна изъ тѣхъ хорошенькихъ, развеселыхъ норвежекъ, которыя мужчинъ ни мало не боятся, но, напротивъ того, ихъ обстрѣливаютъ усиленно своими блестящими, полными жизни глазками. 10 (22-го) іюля. Сегодня день совсѣмъ пасмурный. Льетъ дождь. Съ океана въ фіорды врывается буря. Качка изрядная. Большинство пассажировъ лежитъ въ каютахъ и на палубѣ по диванчикамъ. Берега угрюмы и изборождены каскадами, раждающимися отъ дождя. У младшаго французскаго сиге я замѣтилъ въ рукахъ моего лю бимца Оссіана на французскомъ. Священники разсуждали о немъ. Они говорили, что невозможно помногу за разъ читать Оссіановыхъ пѣсенъ. Я попросилъ книгу себѣ на время, чтобы познакомиться съ ея французскимъ текстомъ. И вотъ мнѣ пришлось еще разъ насладиться своею любимой поэзіею, въ виду угрюмыхъ и пасмурныхъ береговъ самаго Оссіановскаго „ЬокИп’а", т.-е. Скандинавіи. Когда я обратилъ вниманіе молодого сиге на чудную пѣснь „О Кар- тонѣ“ съ ея поэтичною, потрясающею драмою, то и онъ согласился со мною, что, на самомъ дѣлѣ, въ пѣсняхъ этихъ, украшенныхъ остроумно красивымъ, таинственнымъ именемъ Оссіана, есть чудныя страницы. Однако, стали показываться первые клочки обработанной земли,, послѣ сѣверныхъ безплодныхъ береговъ. Кой-гдѣ запестрѣли и нивки съ хлѣбами и какія-то подобія огородиковъ. Я забылъ тутъ напомнить, что мы переѣхали уже обратно по ето сторону полярнаго круга, еще вскорѣ послѣ Бодё. И теперь, съ пра вой стороны, у насъ уже разстилались воды Атлантическаго океана. Въ 7 часовъ вечера вошли въ гавань Трондхейма или, по-норвежски, Trondhjem. Отсюда начинается сѣвернѣйшая желѣзная дорога Нор- вегіи. И многіе туристы пересѣли съ парохода на нее. Между про-