Ягодовский, К. П. В стране полуночного солнца : воспоминания о Мурманской экспедиции / К. П. Ягодовский. - 2-е изд. - Москва : Государственное издательство, 1921. - 317 с.

2 о 8 зонту полуночного солнца, расстилались пред нами, как огромное зеркало, отражая в себе скалы берега. Полная чинна! Хотя и светит солнце, но в эти часы даже и типы где-то притаились. Природа спит среди полуноч­ ного дня! \ / Мы подняли паруса, но они бессильно висели, и это еще более усиливало впечатление полного покоя. При­ шлось взяться за веала... Поднятая ими рябь всколыхнула зеркало залива: заколебалась неподвижная гладь моря, а отражавшийся в йен берег, как-то странно извиваясь, начал медленно удаляться. Сначала дело лило хорошо, так как мы сильно нава­ лились на весла, но очень скоро все устали. Первым за­ протестовал Владимир Константинович С . , большой юмо­ рист; он заявил, что гресть больше не может, так как у него «заблуЖдающая почка». — Это еще что такое?—спрашивал Николай Михай­ лович среди всеобщего хохота. — А вы не слышали? ЭТО.мистер IIJ. рассказывал нам, что у одной его родственницы — «заблуждающая почка». Тогда вы не слышали и рассказа о его работнике? — Нет. А что? Александр Петрович скорчил уморительную физио­ номию и, подражая III. голосом и жестикуляцией, начал: - О, это оиіень петная парень! Ему маменька уме­ рил сейшас;, а папенька ему умерил тва кота оиратно! Взрыв хохота, какой, вероятно, никогда не раздавался в этих местах, огласил воздух. Хохотали все, хохотали до боли в животе! А шлюпка наша спокойно стояла среди залива. Не было и намека на ветер. Мы уговорились грести по-оче- реди по 15 минут; но и при этом мы медленно подви­ гались вперед. Пока одна смена гребла, другая хохотала, рассказывая анекдоты и смешные случаи из жизни. — Что вы, господа, смеетесь над языком мистера 111 .?