Ягодовский, К. П. В стране полуночного солнца : воспоминания о Мурманской экспедиции / К. П. Ягодовский. - 2-е изд. - Москва : Государственное издательство, 1921. - 317 с.

12 Г берега между Екатерининской гаванью и Териберкой. В этом именно месте, как говорил мне Николай Михайлович, находится сравнительно неглубокое место,— так называ­ емая «Кильдинская банка»; на ней раньше было много промысловой рыбы, и в данный момент нужно было про­ следить, держится ли там еще рыба, или нет. Григорий Иванович прокладывает на карте курс, обо­ значает место остановки и, не спеша, идет из каюты к штурвалу. Глядя на компас, он поворачивает руль и дает судну правильное направление. После этого матросу, сто­ ящему у руля, остается только следить по компасу, чтобы судно не изменило своего направления. Время от време­ ни Григорий Иванович или его помощник, проверяют, верно ли держится курс. Удивительно приятно итти при умеренном ветре на большом парусном судне! Слегка накренившись, несется оно без всяких усилий; у вас не свистит в ушах ветер, по­ тому что вы идете вместе с ветром; качки нет; запаха дыма, масла и мятого пара из машинного отделения не слышно; вы полной грудыо вдыхаете чистый океаниче­ ский воздух. Насколько на пароходе всегда чувствуется напряженность работы, настолько на паруснике господ­ ствует мирное настроение. Только рулевой,'поворачива­ ющий слегка штурвал в ту и другую сторону, кажется вам единственным человеком, принимающим активное уча­ стие в ходе судна. А под кормой однообразно журчит вода, и этот шум не раздражает, а придает еще больше спокойствия общему настроению. .Легкая зыбь бороздит беспредельную поверхность океана, делая ее синей, синей, несмотря па бледно-голубую окраску северного неба. Когда мы выходили из Териберской губы, с кормы был брошен лаг — приборчик для определения пройден­ ного судном расстояния. Он состоит из небольшого (сан­ тиметров 25) медного стержня с крылышками, располо­ женными так, как лопасти пароходного винта; от него