Ягодовский К.П. В стране полуночного солнца: воспоминания о Мурманской экспедиции: воспоминания о Мурманской экспедиции. 1914.

въ Лодейной г у б е , а загЬмъ— широкая, широкая сверкаю­ щая на солнце гладь залива, ограниченная невысокими скалами восточнаго берега. К о е - гд е б ел ели паруса, и виднелись стильные силуэты норвежскихъ норляндбо- товь .... Все это было такъ красочно и такъ не похоже на крайшй северъ! — А кто же меня здесь кормить будетъ?— интересо­ вался я. •— Не безпокойтесь. З д е с ь все налажено. Вотъ я васъ сейчасъ познакомлю съ ф р у Ингеборъ. Это жена одного норвежца колониста. Она вамъ и о б е д ъ пригото­ вить и самоваръ поставить. — К акъ самоваръ?— удивился я. — А мы и объ этомъ позаботились. Когда завоетъ штормъ, да если еще васъ на промысле вымочить, какъ следуетъ , тогда вы съ наслаждещемъ будете сидеть здесь за самоварчикомъ съ книгой въ руке . Это не хуже, чемъ где-либо на даче. Вотъ только ночи нетъ ! Меня страшно раздражаетъ это незаходящее солнце и э т о тъ непрерыв­ ный день. Фр у Ингеборъ!— крикнулъ Всеволодъ Феликсо- вичъ, открывъ дверь. К ъ намъ вошла низенькая, толстенькая, очень опрят­ ная старушка съ краснымъ, какъ пюнъ лицомъ. Всеволодъ Феликсовичъ началъ объяснять ей, что я б у д у теперь жить здесь , и что мне нуженъ буде тъ о б е дъ , ужинъ и т. п. Но что это былъ за разговоръ!? Мы не говорили по норвежски, а ф р у Ингеборъ знала только этотъ языкъ. Не знаю, много ли она поняла изъ того , что говорилъ мой това- рищъ, хотя онъ и пустилъ въ ходъ в се свои познашя: въ его речи были и руссюя, и немецшя, и норвежсюя слова и все это дополнялось самой выразительной мими­ кой. Я не решался говорить, а, изображая изъ себя глу­ хонемого , старался дополнить и сделать более понятной речь Всеволода Феликсовича жестикулящей. Ф р у Ингеборъ въ свою очередь не отставала о тъ насъ: она намъ что-то