Воленс, Н. В. Колонисты Мурмана и их хозяйство : материалы статистико-экономического исследования 1921-1922 гг. – Москва : [б. и.], 1926. - 111, [1] с., [1] отд. л. Карт. : табл. - (Труды Научно-Исследовательского Института по изучению Севера (б. Северная Научно-Промысловая Экспедиция); Вып. 28).

— 47 — Колонисты более западных колоний Восточного Мурмана, до Захребетной, ездят за плавником на Кильдин или подбирают мелочь поблизости, более восточные колонии отправляются за мыс Вокуев и до Св. Носа, и оттуда на судах (брамах) привозят выброшенное морем топливо. Такие поездки стараются делать весной, если не мешают промыслы, т. к. осенью нагрузка и выгрузка неудобна из-за штормов. Но за последние годы после войны, с прекращением военных действий и сильным сокращением лесного сплава, замечается сильное уменьшение выбрасываемого плавника и отапливаться им одним ста ­ новится невозможно даже на Кильдине. Кроме него, почти весь Восточный Мурман, а в некоторых от­ дельных случаях и Западный, употребляет еще кустарник. Стараются вырубать его по берегам, чтобы возможна была доставка водой, но т. к. прибрежного на всех не хватает, то рубят и в глубине мате­ рика, верст на 15 — 20. В таком случае доставляют его к дому по снегу на оленях, а отчасти переносят и на себе. Кустарник пред­ ставляет собой топливо низкого качества. Разработка торфа, в дополнение к дровяному топливу, начата была уже давно, лет сорок тому назад, в двух поселениях Рыбачьего Полуострова: Цып-Наволоке и Озерке—в настоящее время она рас ­ пространена по всему Западному Мурману, за исключением Титовки и ведется отдельными хозяйствами также в большинстве восточных колоний. Но до сих пор, только в одном Цып-Наволоке, торф яв­ ляется главным и основным топливом. Хотя залегание торфа встре­ чается на Мурмане повсеместно и Восточное Побережье испыты­ вает острый топливный голод, но русское население переходит к нему очень медленно и неохотно, предпочитая иногда выселение употреблению торфа. Это объясняется тем, что торф не удобен для топки русских печей, которыми снабжены дома русского населения, другие же национальности Мурмана пользуются норвежскими камин- ками, для которых торф вполне пригоден. Заготовка торфа происходит весной и в начале лета—тогда его режут и складывают в кучи для просушки. Для годового обеспече­ ния торфом хозяйства достаточна двухнедельной работы одного взро ­ слого работника. Сушится торф около месяца и после этого перено­ сится к дому. Самые заготовки торфа расположены, в большинстве случаев, около поселений. При всем разнообразии видов топлива, все колонии считают, что обеспечены им в обрез, особенно плохо положение Восточного Мурмана, с которого из за недостатка его было несколько пер е се ­ лений. Однако, торфяные рессурсы пока еще очень мало затронуты, правда в употребляющем уже 40 лет торф Цып-Наволоке жалуются, что на ближайшем расстоянии торфа „начинает не хватать", но если даже это и так, то пока это грозит лишь несколько усложнить под­ воз к дому.