Слезскинский, А. Г. Поездка на Мурман : (путевые заметки) / А. Г. Слезскинский. – Санкт-Петербург : Типография А. С. Суворина, 1898. – 80 с.

Имандра длинное, узкое; берега отлогие, каменистые, покрыты мел ким ле сом. Оно изобилует небольшими губами и островами, так что надо име ть опытнаго лопаря-кормчаго, чтобы не заблудиться в заливах и среди водных кур ганов. В общем кормилица лопскаго народа произвела на меня приятное впечатле ние, и это зависе ло, конечно, от сравнительно тихой погоды, державшейся все время перехода. Но я слышал, что Имандра озеро злое, постоянно бурное, и плавание по нем очень опасно. В штормы путник спасается на берегу и живет там под судном це лыми неде лями. От Имандры до с. Кандалакши надо пробираться частью пе ш ком, частью озером Пинозером и р. Нивой. В начале ре ки ме стами попадаются пороги и настолько сильные, что вода в них кипит точно в котле , оглашая окрестности страшным шумом В конце же, за 12 верст до села, по берегам тянутся высокия Кандалакшския горы, а внизу лежит сплошной порог: вода бе жит по камням, перекатывается чрез них белыми гребнями, неистово рвется и мечется. Гребни сливаются и заволакивают ре ку бе лым покровом. Таким образом, Ледовитый океан соединяется с Бе лым морем чрез Лапландию внутреннею водною системою, к сожале нию, недоступною для плавания судов. Вся система тянется слиш ком 200 верст, из коих в общем на долю каменистых за валов приходится 60 верст. Все-таки и через эти завалы иной раз пробираются маленькия лодки, управляемыя, конечно, ловкими и опытными сынами Лапландии. V . Из Кандалакши я пое хал Бе лым морем. Довольно стран ные установлены зде сь рейсы. Чтобы попасть из указаннаго села в г. Кемь, приходится побывать во все х селениях Кандалакшскаго залива, съе здить на терский берег и оттуда уже вернуться к на значенному ме сту. Желая попасть в Кемь, я так и катался на пароходе «Королева Ольга Константиновна». В заливе нас за стиг сильный шторм. Все х страшно укачало, все лежали боль ными. Близ с. Керети подвернулась другая беда: пал туман. Пароход посвистывая пошел тихим ходом. Когда мы были у терскаго берега, погода стихла. Пассажиры вы ходили на палубу с веселыми лицами; доносился чей-то бас, кто-то сел за пианино—словом, все заме тно оживилось. В не которых терских селениях пароход брал на борт крестьян, которые говорили о перенесенном нами шторме , как об одном из не многих. «Погодишка была горазно изморная, буря стояла знат ная»...—сообщали новые пассажиры. Близ Соловецких островов показался маяк. Но что это за маяк? Он так был сле п, что мы его увидали позже, че м берега островов. Содержит маякдирекция