Сиденснер, А. К. Описание Мурманского побережья / [А. Сиденснер]. – [Переизд., испр. и доп.]. – Санкт-Петербург : Главное Гидрографическое Управление Морского Министерства, 1909.

_ 76 — Что уступка нами норвежцамъ территории отъ П азъ - р^ки до Ворьемы не зависала такъ много отъ подполков ника Галямина и не была совершеннымъ сюрпризомъ для министерства иностранныхъ дгЬлъ, можно видеть изъ того, что, представляя на благоусмотрите Г осударя И мператора *) протоколы комиссаровъ и соображешя изложенныя въ рапорте Галямина, графъ Нессельроде докладывалъ, что было бы предпочтительнее, если бы новая граница, вместо того, чтобы уклониться отъ р. П азъ у того места, где находится церковь св. Бориса и Глеба, какъ это намечено комиссарами, напра вилась бы по теченпо этой реки , до впадешя ея въ Ледо витый океанъ **). Тогда оба государства, докладывалъ графъ Нессельроде, имели бы естественную и более точную гра ницу, нежели при проведение ея по материку до реки Ворьемы, и что какъ бы ничтожна не была ценность терри- торш расположенной между русломъ реки и проектирован ной границей,' рек а всегда представляеТъ преимущества точ ности и устраняетъ возможность возникновешя недоразумение въ будущемъ. Содержаше всеподданнейшего доклада графа Нессельроде было сообщено шведскому посланнику барону Пальмстерну, который промемор1ей отъ ' / |3 апреля отвечадъ графу, что настоящее предложеше онъ признаетъ непр1емпемымъ (inaq- missible), ссыпаясь, между прочимъ, на то, что только въ этой местности гарнизонъ Вардэ можетъ добывать доста точное количество дровяного леса. При этомъ посланникъ обратипъ вним ате графа, что когда Россая выразила желаше, чтобы церковь св. Бориса и Глеба, съ окружающей ее местностью, была оставлена за ней, то Ш вещя немедпенно уступила по этому пункту, хотя такимъ образомъ часть русской территорш оказалось вдвинутой въ норвежская впа- д£шя. Теперь Швещя, въ свою очередь, проситъ уступить ей территорпо не имеющую никакой цены для Россш и неправдоподобно, писалъ посланникъ, чтобы действитепьнымъ для того препятсттаемъ было бы затрудн еш евъ опред еп ети *) Дошгадъ Государю Императору графа Нессельроде отъ 30 марта 1826 г. **) Qu’il seraifc preferable que la nouvelle frontiere aulieu de quitter la Pasrek aux cuyirons de l’eglise de Borisgleb comme 1’out tracee les commissaires, descendit le cours de cette riviere jusqu’a son embuchure dans la mer glaciale.