Огородников, Е. К. Мурманский и Терский берега по книге Большого чертежа / Е. Огородникова. – Санкт-Петербург : Типография Майкова, 1869. – 97 c., карта.

на моргъ 7 острововв. Против я тгъхъ острововъ на берегу Потундргь оюивутъ Лопари крещеные. На этомъ разстоянш отъ речки, которую мы называемъ Ерныш- ною, до р. Лицы, на пространстве 182 верстъ, по Кн. Б. Ч., карты также обильны указашями. Прежде всего замгЬтимъ, что между Ернышною и Оленницей по картамъ означена речка Воронья. Объ этой рйчкй въ Кн. Б. Ч. не упоминается, и даже, какъ мы заме­ тили выше, не названа рч. Ернышная, а просто сказано: «отъ усть Тирибири... доречкп>. Если принимать за Тирибирку или Тирибирь (какъ у Ш у б е р т а ) речку Териберску, противъ Тириберской губы (где мы нашли речку Ернышню), то можно думать, что подъ речкою, оставленною безъ назвашя, должно разуметь р. Воронью. Хотя объ этой речке мы и не встречаемъ упоминашя въ актахъ, но подъ 1575 годомъ мы знаемъ около техъ местъ Лопарей Вороне- скихъ, прпнадлежавшихъ къ приходу Понойскаго погоста. Очевид­ но, эти Лопари назывались такъ отъ р. Вороньей, на которой они сидели, можетъ быть, главнымъ образомъ около техъ местъ, где и ныне стоить погостъ Воронежски, въ 230 верстахъ отъ Колы *). За речкой (Ернышней или Вороньей?) по Кн. Б. Ч. означены рч. Оленница и на море островъ Оленница. Положеше этой речки по карте Ш у б е р т а (л. 11) и атласу П я д ы ш е в а (42. а) опреде­ ляется означешемъ острова Оленьяго близъ Мурманскаго берега; къ этому указанно, по карте Ст. Ком., присоединяется и речка, но не Оленница, а Оленья. За Оленницей, по Кн. Б. Ч , следуютъ рч. Рыдань, рч. Золотая и рч. Хармова. Всехъ этихъ речекъ нетъ ни на карте Ш у б е р т а , ни въ атласе П я д ы ш е в а , по пхъ незначи­ тельности; но все оне показаны на карте Ст. Ком.: Рыдани или Рынде соответствуете рч. Ронда, рч. Золотой — ручей Золотой, рч. Хармове—рч. Харлаака (вероятно, вместо -Харлавка), пояс­ няемая указатель у береговъ моря острова Харлова. Эта послед­ няя показана и на карте Ш у б е р т а подъ именемъ рч. Харлав- ки, съ находящимся противъ устья ея островомъ Харловымъ. Что же касается Воскресенскаго монастыря, которому, по Кн. Б. Ч., — 67 — г) Акты Арх. Экспед., I, стр. 334; Спис. пас. м. Арх. губ., Л» 52Р.