Огородников, Е. К. Мурманский и Терский берега по книге Большого чертежа / Е. Огородникова. – Санкт-Петербург : Типография Майкова, 1869. – 97 c., карта.

- 60 — ладной оконечности полуострова. Но это только простая догадка. Где находились волокъ Мотка и наволокъ Мотовскш также не воз­ можно указать положительно: очевидно, они были расположены или по западному берегу Мотовской губы, до впадешя р. Боменп, или по восточному ея берегу, отъ устья Боменп до ргЬчки (безънаява- шя). Если они были на западномъ берегу Мотовской губы, то стало быть, въ пред'Ълахъ Рыбачьяго полуострова, где, по картамъ, указаны: Цыпъ наволокъ и Шараповъ наволокъ, а въ грамоте 1675 года „Погань наволокъ со всею Мотоцкою губою и становищемъ Типу- повымъ". Это последнее слышится въ назвашяхъ Типакова озера и Типакова ручья, приведенныхъ выше по картамъ. Рыбачш островъ, омываемый съ одной стороны Печенскою губой, а съ другой—Мо­ товского губой, оканчивается мысомъ, который именно и былъ какъ кажется, известенъ Русскимъ въ конце XY века. Прппомнимъ раз- сказъ Истомы, переданный Г е р б е р ш т е й н о м ъ , что во время его плавашя въ 1496 г. по Мурманскому морю, онъ, подхо- дплъ къ огромному мысу , известному подъ именемъ Мотка: на кон­ це этого обширнаго мыса, говоритъ Истома, казавшагося полуостро- вомъ, стояла тогда шведская крепость Barthus. Г. Г а м е л ь въ своей статье: „Англичане въ Россш въ XYI и XYII столетаяхъ“ говоритъ, что на пути отъ Св. Носа къ Вардегузу Истома и его товарищи дер­ жались береговъ твердой земли и не имели надобности идти во кругъ большого и далеко выдающагося въ море Рыбачьяго полу­ острова, а вошли прямо въ Мотовскую губу, образуемую матерп- комъ и этнмъ полуостровомъ, и здпсъ перенесли свои ладьи, вме­ сте съ поклажею, на другую сторону перешейка , соединяющаго Рыбачш полуостровъ съ твердою землею, въ одну изъ двухъ Ъолоковскихъ губъ. Объяснеше это основывается на указанш самого Г е р б е р ш т ей н а; но при этомъ г. Г ам е л ь ' З а м е ­ чаете, что подъ именемъ огромной скалы Мотка, названной у Г е р б е р ш т е й н а, надобно разуметь прибрежный край Мотов­ ской губы, начиная отъ того места, где она поворачиваете къ северу, и где образуется удобное место для пристани. Едва ■ ли это такъ. Изъ разсказа Г е р б е р ш т е й н а видно, что, но словамъ Истомы, этотъ огромный мысъ, требовавши! 8 дней обхода, встретился имъ на пути плаванья по Мурманскому морю,